diff --git a/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-interactive.html b/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-interactive.html index db80f40b44..181dec226a 100644 --- a/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-interactive.html +++ b/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-interactive.html @@ -9,8 +9,6 @@ weight: 20 - - {{< katacoda-tutorial >}}
@@ -18,9 +16,6 @@ weight: 20
-
- Do pracy z terminalem użyj wersji na desktop/tablet -
diff --git a/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro.html b/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro.html index 2ed9484e8b..84af97f534 100644 --- a/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro.html +++ b/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro.html @@ -9,8 +9,6 @@ weight: 10 - -
@@ -39,7 +37,7 @@ weight: 10
  • LoadBalancer - Tworzy zewnętrzny load balancer u bieżącego dostawcy usług chmurowych (o ile jest taka możliwość) i przypisuje serwisowi stały, zewnętrzny adres IP. Nadzbiór NodePort.
  • ExternalName - Przypisuje Service do externalName (np. foo.bar.example.com), zwracając rekord CNAME wraz z zawartością. W tym przypadku nie jest wykorzystywany proces przekierowania ruchu metodą proxy. Ta metoda wymaga kube-dns w wersji v1.7 lub wyższej lub CoreDNS w wersji 0.0.8 lub wyższej.
    • -

    Więcej informacji na temat różnych typów serwisów znajduje się w samouczku Używanie adresu źródłowego (Source IP). Warto też zapoznać się z Łączeniem Aplikacji z Serwisami.

    +

    Więcej informacji na temat różnych typów serwisów znajduje się w samouczku Używanie adresu źródłowego (Source IP). Warto też zapoznać się z Łączeniem Aplikacji z Serwisami.

    W pewnych przypadkach w serwisie nie specyfikuje się selector. Serwis, który został stworzony bez pola selector, nie utworzy odpowiedniego obiektu Endpoints. W ten sposób użytkownik ma możliwość ręcznego przyporządkowania serwisu do konkretnych endpoints. Inny przypadek, kiedy nie używa się selektora, ma miejsce, kiedy stosujemy type: ExternalName.

    diff --git a/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-interactive.html b/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-interactive.html index 5a31150927..db522eacc9 100644 --- a/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-interactive.html +++ b/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-interactive.html @@ -9,8 +9,6 @@ weight: 20 - - {{< katacoda-tutorial >}}
    @@ -18,9 +16,6 @@ weight: 20
    -
    - Do pracy z terminalem użyj wersji na desktop/tablet -
    diff --git a/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro.html b/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro.html index bb2c40ffee..07afc984e4 100644 --- a/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro.html +++ b/content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro.html @@ -9,8 +9,6 @@ weight: 10 - -
    @@ -86,7 +84,7 @@ weight: 10
    -

    Kiedy zwiększamy skalę Deploymentu, uruchomienie nowych Podów jest zlecane na Węzłach, które posiadają odpowiednio dużo zasobów. Operacja skalowania zwiększy liczbę Podów do oczekiwanej wartości. W Kubernetes możliwe jest również autoskalowanie Podów, ale jest ono poza zakresem niniejszego samouczka. Istnieje także możliwość skalowania do zera — w ten sposób zatrzymane zostaną wszystkie Pody należące do konkretnego Deploymentu.

    +

    Kiedy zwiększamy skalę Deploymentu, uruchomienie nowych Podów jest zlecane na Węzłach, które posiadają odpowiednio dużo zasobów. Operacja skalowania zwiększy liczbę Podów do oczekiwanej wartości. W Kubernetes możliwe jest również autoskalowanie Podów, ale jest ono poza zakresem niniejszego samouczka. Istnieje także możliwość skalowania do zera — w ten sposób zatrzymane zostaną wszystkie Pody należące do konkretnego Deploymentu.

    Kiedy działa jednocześnie wiele instancji jednej aplikacji, należy odpowiednio rozłożyć ruch pomiędzy każdą z nich. Serwisy posiadają zintegrowany load-balancer, który dystrybuuje ruch na wszystkie Pody w Deployment wystawionym na zewnątrz. Serwis prowadzi ciągły monitoring Podów poprzez ich punkty dostępowe (endpoints), aby zapewnić, że ruch kierowany jest tylko do tych Podów, które są faktycznie dostępne.