diff --git a/content/ja/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-config-file.md b/content/ja/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-config-file.md
index fad8ab80ac..f9572ca1f4 100644
--- a/content/ja/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-config-file.md
+++ b/content/ja/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-config-file.md
@@ -60,7 +60,7 @@ data:
 
 {{< note >}}
 SecretデータのシリアライズされたJSONおよびYAMLの値は、base64文字列としてエンコードされます。
-文字列の中の改行は不正で、含まれていてはなりません。
+文字列中の改行は不正で、含まれていてはなりません。
 Darwin/macOSで`base64`ユーティリティーを使用する場合、長い行を分割するために`-b`オプションを使用するのは避けるべきです。
 逆に、Linux ユーザーは、`base64` コマンドにオプション`-w 0`を追加するか、`-w`オプションが利用できない場合には、パイプライン`base64 | tr -d '\n'`を追加する*必要があります*。
 {{< /note >}}