kubernetes
/
website
mirror of https://github.com/kubernetes/website.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translate admission controller

This commit is contained in:
makocchi-git 2020-06-22 19:55:38 +09:00
parent 7ce33bc34c
commit 396a23d0e5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E8BA5B5AAE119D0A
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
content/ja/docs/concepts/containers/runtime-class.md
View File

@ -130,7 +130,7 @@ CRI-Oの[設定に関するドキュメント][100]の詳細は下記を参照
Kubernetes 1.16では、RuntimeClassは`scheduling`フィールドを使ったクラスター内での異なる設定をサポートしています。 Kubernetes 1.16では、RuntimeClassは`scheduling`フィールドを使ったクラスター内での異なる設定をサポートしています。
このフィールドによって、設定されたRuntimeClassをサポートするノードに対してPodがスケジュールされることを保証できます。 このフィールドによって、設定されたRuntimeClassをサポートするノードに対してPodがスケジュールされることを保証できます。
スケジューリングをサポートするためにはRuntimeClass [admission controller][]を有効にしなければなりません。（1.16ではデフォルトです） スケジューリングをサポートするためにはRuntimeClass [アドミッションコントローラー][]を有効にしなければなりません。（1.16ではデフォルトです）
特定のRuntimeClassをサポートしているノードへPodが配置されることを保証するために、各ノードは`runtimeclass.scheduling.nodeSelector`フィールドによって選択される共通のラベルを持つべきです。 特定のRuntimeClassをサポートしているノードへPodが配置されることを保証するために、各ノードは`runtimeclass.scheduling.nodeSelector`フィールドによって選択される共通のラベルを持つべきです。
RuntimeClassのnodeSelectorはアドミッション機能によりPodのnodeSelectorに統合され、効率よくノードを選択します。 RuntimeClassのnodeSelectorはアドミッション機能によりPodのnodeSelectorに統合され、効率よくノードを選択します。
@ -141,7 +141,7 @@ RuntimeClassのnodeSelectorはアドミッション機能によりPodのnodeSele
ノードの選択とtolerationsについての詳細は[ノード上へのPodのスケジューリング](/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node/)を参照してください。 ノードの選択とtolerationsについての詳細は[ノード上へのPodのスケジューリング](/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node/)を参照してください。
[admission controller]: /docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers/ [アドミッションコントローラー]: /docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers/
### Podオーバーヘッド ### Podオーバーヘッド