diff --git a/content/ja/docs/tutorials/_index.md b/content/ja/docs/tutorials/_index.md
index 1c1d55300a..0cf5ed7f2f 100644
--- a/content/ja/docs/tutorials/_index.md
+++ b/content/ja/docs/tutorials/_index.md
@@ -46,6 +46,8 @@ content_type: concept
 
 * [AppArmor](/docs/tutorials/clusters/apparmor/)
 
+* [seccomp](/docs/tutorials/clusters/seccomp/)
+
 ## サービス
 
 * [Source IPを使う](/docs/tutorials/services/source-ip/)