diff --git a/content/pt-br/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-bash-mac.md b/content/pt-br/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-bash-mac.md index d5a33d7d3f..6e29875f79 100644 --- a/content/pt-br/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-bash-mac.md +++ b/content/pt-br/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-bash-mac.md @@ -22,32 +22,32 @@ Existem duas versões de auto-completar do bash, v1 e v2. V1 é Bash 3.2 do kubectl **não funciona** corretamente com o auto-completar do bash v1 e o Bash 3.2. Ele requer **bash-completar v2** e **Bash 4.1+**. Por isso, para executarmos o auto-completar do kubectl no macOS de forma correta, você pre- -cisa instalar e usar o Bash 4.1+([*instruções*])(https://itnext.io/upgrading-bash-on-macos-7138bd1066ba)). +cisa instalar e usar o Bash 4.1+([*instruções*])(https://itnext.io/upgrading-bash-on-macos-7138bd1066ba). As instruções a seguir, levam em conta que você utilize o Bash 4.1+. (Isso quer dizer, nenhuma versão do Bash 4.1 ou mais recente). {{< /warning >}} -### Upgrade Bash +### Atualizando Bash -The instructions here assume you use Bash 4.1+. You can check your Bash's version by running: +As instruções abaixo sugerem que você esteja utilizando o Bash 4.1+. Você pode verificar a versão do seu Bash com o comando: ```bash echo $BASH_VERSION ``` -If it is too old, you can install/upgrade it using Homebrew: +Se o versão do Bash for antiga, você pode instalar ou atualizar utilizando o Homebrew: ```bash brew install bash ``` -Reload your shell and verify that the desired version is being used: +Recarregue seu shell e verifique se a versão desejada foi instalada ou se está em uso: ```bash echo $BASH_VERSION $SHELL ``` -Homebrew usually installs it at `/usr/local/bin/bash`. +O Homebrew normalmente instala os pacotes em `/usr/local/bin/bash`. ### Install bash-completion