diff --git a/content/zh/docs/concepts/architecture/controller.md b/content/zh/docs/concepts/architecture/controller.md index f52f389555..e6660f1e1c 100644 --- a/content/zh/docs/concepts/architecture/controller.md +++ b/content/zh/docs/concepts/architecture/controller.md @@ -170,7 +170,7 @@ Other control loops can observe that reported data and take their own actions. In the thermostat example, if the room is very cold then a different controller might also turn on a frost protection heater. With Kubernetes clusters, the control plane indirectly works with IP address management tools, storage services, -cloud provider APIS, and other services by +cloud provider APIs, and other services by [extending Kubernetes](/docs/concepts/extend-kubernetes/) to implement that. --> 在温度计的例子中,如果房间很冷,那么某个控制器可能还会启动一个防冻加热器。 diff --git a/content/zh/docs/concepts/architecture/nodes.md b/content/zh/docs/concepts/architecture/nodes.md index 676f6f64b9..7c6000268f 100644 --- a/content/zh/docs/concepts/architecture/nodes.md +++ b/content/zh/docs/concepts/architecture/nodes.md @@ -17,9 +17,10 @@ weight: 10 Kubernetes 通过将容器放入在节点(Node)上运行的 Pod 中来执行你的工作负载。 -节点可以是一个虚拟机或者物理机器,取决于所在的集群配置。每个节点都包含用于运行 -{{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}} 所需要的服务,这些服务由 -{{< glossary_tooltip text="控制面" term_id="control-plane" >}}负责管理。 +节点可以是一个虚拟机或者物理机器,取决于所在的集群配置。每个节点由 +{{< glossary_tooltip text="控制面" term_id="control-plane" >}} 负责管理, +并包含运行 {{< glossary_tooltip text="Pods" term_id="pod" >}} 所需的服务。 通常集群中会有若干个节点;而在一个学习用或者资源受限的环境中,你的集群中也可能 只有一个节点。