Update _index.html

content/hi/training/_index.html

@@ -46,7 +46,7 @@ class: training
         <h5>
           <b>कुबेरनेट्स का परिचय <br> &nbsp;</b>
         </h5>
-        <p>क्या आप कुबेरनेट्स सीखना चाहते हैं?? कंटेनरीकृत अनुप्रयोगों के प्रबंधन के लिए इस शक्तिशाली प्रणाली पर गहन प्राइमर प्राप्त करें।</p>
+        <p>क्या आप कुबेरनेट्स सीखना चाहते हैं? इस प्रबंधन प्रणाली से कंटेनराइजेड एप्लिकेशन्स को सशक्त रूप से प्रबंधित करने के लिए महत्वपूर्ण उपकरण प्राप्त करें।</p>
         <br>
         <a href="https://www.edx.org/course/introduction-to-kubernetes" target="_blank" class="button" hreflang="en">कोर्स पर जाएँ</a>
       </center>
@@ -66,7 +66,7 @@ class: training
         <h5>
           <b>लिनक्स का परिचय</b>
         </h5>
-        <p>क्या आपने कभी लिनक्स नहीं सीखा? या आप अपने ज्ञान को ताज़ा करना चाहते हैं? प्रमुख लिनक्स वितरण परिवारों में ग्राफिकल इंटरफ़ेस और कमांड लाइन दोनों का उपयोग करके लिनक्स का अच्छा कार्यसाधक ज्ञान विकसित करें।</p>
+        <p>क्या आपने कभी लिनक्स नहीं सीखा? या आप अपने ज्ञान को ताज़ा करना चाहते हैं? प्रमुख लिनक्स वितरण फैमिलीज़ में ग्राफिकल इंटरफ़ेस और कमांड लाइन दोनों का उपयोग करके लिनक्स का अच्छा कार्यसाधक ज्ञान विकसित करें।</p>
         <br>
         <a href="https://www.edx.org/course/introduction-to-linux" target="_blank" class="button" hreflang="en">कोर्स पर जाएँ</a>
       </center>
@@ -103,8 +103,8 @@ class: training
         <h5>
           <b>कुबेरनेट्स और क्लाउड नेटिव सिक्योरिटी एसोसिएट(KCSA)</b>
         </h5>
-        <p>KCSA पूर्व-पेशेवर प्रमाणन है, जो क्लाउड नेटिव इकोसिस्टम में सुरक्षा प्रौद्योगिकियों के मूलभूत ज्ञान और कौशल की प्रदर्शित समझ के माध्यम से पेशेवर स्तर पर आगे बढ़ने में रुचि रखने वाले उम्मीदवारों के लिए डिज़ाइन किया गया है।</p>
-        <p>KCSA प्रमाणित व्यक्ति अनुपालन उद्देश्यों को पूरा करने के लिए कुबेरनेट क्लस्टर के आधारभूत सुरक्षा कॉन्फ़िगरेशन की समझ की पुष्टि करेगा।</p>
+        <p>KCSA पूर्व-पेशेवर प्रमाणन है, जो क्लाउड नेटिव इकोसिस्टम में सुरक्षा टैकनोलजीज़ के मूलभूत ज्ञान और कौशल की प्रदर्शित समझ के माध्यम से पेशेवर स्तर पर आगे बढ़ने में रुचि रखने वाले उम्मीदवारों के लिए डिज़ाइन किया गया है।</p>
+        <p>KCSA प्रमाणित व्यक्ति अनुपालन उद्देश्यों को पूरा करने के लिए कुबेरनेट क्लस्टर के बुनियादी सुरक्षा कॉन्फ़िगरेशन की समझ की पुष्टि करेगा।</p>
         <br>
         <a href="https://training.linuxfoundation.org/certification/kubernetes-and-cloud-native-security-associate-kcsa/" target="_blank" class="button">प्रमाणीकरण पर जाएँ</a>
     </div>
@@ -145,7 +145,7 @@ class: training
   <div class="main-section two-thirds-centered">
     <center>
       <h2>कुबेरनेट्स ट्रेनिंग पार्टनर्स</h2>
-      <p>कुबेरनेट्स ट्रेनिंग पार्टनर्स का हमारा नेटवर्क कुबेरनेट्स और क्लाउड नेटिव परियोजनाओं के लिए प्रशिक्षण सेवाएँ प्रदान करता है।</p>
+      <p>कुबेरनेट्स ट्रेनिंग पार्टनर्स" हमारे नेटवर्क को और क्लाउड नेटिव परियोजनाओं को सीधे सेवा करने के लिए प्रशिक्षण प्रदान करते हैं।</p>
     </center>
   </div>
   <div class="main-section landscape-section">