From 91b81ba34731f3b3b473b50da76df8aa046f8c51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Qiming Teng Date: Sun, 10 Jan 2021 15:24:01 +0800 Subject: [PATCH] [zh] Resync concepts/configuration/secret.md --- .../zh/docs/concepts/configuration/secret.md | 28 +++++++++++++++++-- 1 file changed, 26 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/concepts/configuration/secret.md b/content/zh/docs/concepts/configuration/secret.md index 51b74acbae..916c84fbbd 100644 --- a/content/zh/docs/concepts/configuration/secret.md +++ b/content/zh/docs/concepts/configuration/secret.md @@ -459,6 +459,18 @@ configuration. 不过,使用内置的 Secret 类型的有助于对凭据格式进行归一化处理,并且 API 服务器确实会检查 Secret 配置中是否提供了所需要的主键。 + +{{< caution >}} +SSH 私钥自身无法建立 SSH 客户端与服务器端之间的可信连接。 +需要其它方式来建立这种信任关系,以缓解“中间人(Man In The Middle)” +攻击,例如向 ConfigMap 中添加一个 `known_hosts` 文件。 +{{< /caution >}} + 启动引导令牌类型的 Secret 会在 `data` 字段中包含如下主键: -- `token_id`:由 6 个随机字符组成的字符串,作为令牌的标识符。必需。 +- `token-id`:由 6 个随机字符组成的字符串,作为令牌的标识符。必需。 - `token-secret`:由 16 个随机字符组成的字符串,包含实际的令牌机密。必需。 - `description`:供用户阅读的字符串,描述令牌的用途。可选。 - `expiration`:一个使用 RFC3339 来编码的 UTC 绝对时间,给出令牌要过期的时间。可选。 @@ -1154,6 +1166,18 @@ The output is similar to: 1f2d1e2e67df ``` + +#### Secret 更新之后对应的环境变量不会被更新 + +如果某个容器已经在通过环境变量使用某 Secret,对该 Secret 的更新不会被 +容器马上看见,除非容器被重启。有一些第三方的解决方案能够在 Secret 发生 +变化时触发容器重启。 +