kubernetes
/
website
mirror of https://github.com/kubernetes/website.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #23569 from huchengze/patch-29 

Update deployment.md for zh
This commit is contained in:
Kubernetes Prow Robot 2020-08-31 02:58:22 -07:00 committed by GitHub
parent 54f31fa6a4 32638e65ed
commit aff0015d58
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
content/zh/docs/concepts/workloads/controllers/deployment.md
View File

@ -212,7 +212,7 @@ The following is an example of a Deployment. It creates a ReplicaSet to bring up
-->
2. 运行 `kubectl get deployments` 以检查 Deployment 是否已创建。如果仍在创建 Deployment ，则输出以下内容：
```shell
```
NAME DESIRED CURRENT UP-TO-DATE AVAILABLE AGE
nginx-deployment 3 0 0 0 1s
```
@ -247,7 +247,7 @@ The following is an example of a Deployment. It creates a ReplicaSet to bring up
-->
3. 要查看 Deployment 展开状态，运行 `kubectl rollout status deployment.v1.apps/nginx-deployment`。输出：
```shell
```
Waiting for rollout to finish: 2 out of 3 new replicas have been updated...
deployment.apps/nginx-deployment successfully rolled out
```
@ -257,7 +257,7 @@ The following is an example of a Deployment. It creates a ReplicaSet to bring up
-->
4. 几秒钟后再次运行 `kubectl get deployments`。输出：
```shell
```
NAME DESIRED CURRENT UP-TO-DATE AVAILABLE AGE
nginx-deployment 3 3 3 3 18s
```
@ -271,7 +271,7 @@ The following is an example of a Deployment. It creates a ReplicaSet to bring up
-->
5. 要查看 Deployment 创建的 ReplicaSet （`rs`），运行 `kubectl get rs`。输出：
```shell
```
NAME DESIRED CURRENT READY AGE
nginx-deployment-75675f5897 3 3 3 18s
```
@ -286,7 +286,7 @@ The following is an example of a Deployment. It creates a ReplicaSet to bring up
-->
6. 要查看每个 Pod 自动生成的标签，运行 `kubectl get pods --show-labels`。返回以下输出：
```shell
```
NAME READY STATUS RESTARTS AGE LABELS
nginx-deployment-75675f5897-7ci7o 1/1 Running 0 18s app=nginx,pod-template-hash=3123191453
nginx-deployment-75675f5897-kzszj 1/1 Running 0 18s app=nginx,pod-template-hash=3123191453
@ -1763,9 +1763,9 @@ configuring containers, and [using kubectl to manage resources](/docs/concepts/o
<!--
In addition to required fields for a Pod, a Pod template in a Deployment must specify appropriate
labels and an appropriate restart policy. For labels, make sure not to overlap with other controllers. See [selector](#selector)).
labels and an appropriate restart policy. For labels, make sure not to overlap with other controllers. See [selector](#selector).
-->
除了 Pod 的必填字段外， Deployment 中的 Pod 模板必须指定适当的标签和适当的重新启动策略。对于标签，请确保不要与其他控制器重叠。请参考[选择器](#selector))。
除了 Pod 的必填字段外， Deployment 中的 Pod 模板必须指定适当的标签和适当的重新启动策略。对于标签，请确保不要与其他控制器重叠。请参考[选择器](#selector)。
<!--
Only a [`.spec.template.spec.restartPolicy`](/docs/concepts/workloads/pods/#restart-policy) equal to `Always` is