diff --git a/data/i18n/pl/pl.toml b/data/i18n/pl/pl.toml
index 9621301a49..45069edd7a 100644
--- a/data/i18n/pl/pl.toml
+++ b/data/i18n/pl/pl.toml
@@ -1,6 +1,5 @@
# i18n strings for the Polish site.
# NOTE: Please keep the entries in alphabetical order when editing
-
[caution]
other = "Ostrzeżenie:"
@@ -28,8 +27,11 @@ other = "Twitter"
[community_youtube_name]
other = "YouTube"
+[deprecation_title]
+other = "Teraz oglądasz dokumentację Kubernetesa w wersji:"
+
[deprecation_warning]
-other = " dokumentacja nie jest już aktualizowana. Wyświetlona jest wersja archiwalna. Po aktualną dokumentację zajrzyj na"
+other = " - dokumentacja nie jest już aktualizowana. Wyświetlona jest wersja archiwalna. Po aktualną dokumentację zajrzyj na"
[deprecation_file_warning]
other = "Przestarzały"
@@ -46,6 +48,24 @@ other = "Jestem..."
[docs_label_users]
other = "Użytkownicy"
+[docs_version_current]
+other = "(ta dokumentacja)"
+
+[docs_version_latest_heading]
+other = "Najnowsza wersja"
+
+[docs_version_other_heading]
+other = "Starsze wersje"
+
+[end_of_life]
+other = "Zakończenie wsparcia:"
+
+[error_404_were_you_looking_for]
+other = "Czy chodziło o:"
+
+[examples_heading]
+other = "Przykłady"
+
[feedback_heading]
other = "Twoja opinia"
@@ -58,11 +78,17 @@ other = "Czy ta strona była przydatna?"
[feedback_yes]
other = "Tak"
+[inline_list_separator]
+other = ","
+
[input_placeholder_email_address]
other = "adres e-mail"
+[latest_release]
+other = "Najnowsze wydanie:"
+
[latest_version]
-other = "to najnowsza wersja."
+other = "najnowszą wersję."
[layouts_blog_pager_prev]
other = "<< Poprzedni"
@@ -128,16 +154,10 @@ other = "Wnieś swój wkład"
other = """The Linux Foundation ®. All rights reserved. The Linux Foundation has registered trademarks and uses trademarks. For a list of trademarks of The Linux Foundation, please see our Trademark Usage page"""
[main_documentation_license]
-other = """The Kubernetes Authors | Documentation Distributed under CC BY 4.0"""
-
-[main_edit_this_page]
-other = "Edytuj stronę"
-
-[main_github_create_an_issue]
-other = "Zgłoś problem"
+other = """Autorzy Kubernetesa | Dokumentacja jest udostępniona w ramach licencji CC BY 4.0"""
[main_github_invite]
-other = "Chcesz zacząć współtworzyć kod Kubernetesa?"
+other = "Chcesz zacząć zabawę z kodem Kubernetesa?"
[main_github_view_on]
other = "Zajrzyj na GitHub"
@@ -172,26 +192,47 @@ other = "Informacja:"
[objectives_heading]
other = "Cele"
+[options_heading]
+other = "Opcje"
+
+[post_create_issue]
+other = "Zgłoś problem"
+
[prerequisites_heading]
other = "Nim zaczniesz"
+[previous_patches]
+other = "Poprawki:"
+
+[seealso_heading]
+other = "Zobacz też"
+
[subscribe_button]
other = "Subskrybuj"
+[synopsis_heading]
+other = "Streszczenie"
+
+[thirdparty_message]
+other = """Ta sekcja przekierowuje do projektów osób trzecich, które udostępniają funkcjonalność wymaganą przez Kubernetesa. Autory projektu Kubernetes nie są odpowiedzialni za te projekty. Ta strona podąża za wytycznymi CNCF dla stron internetowych aby pokazać projekty w kolejności alfabetycznej. Aby dodać projekt na tę listę przeczytaj wytyczne dla zawartości przed wysyłaniem zmian."""
+
[ui_search_placeholder]
other = "Szukaj"
[version_check_mustbe]
-other = "Twój serwer Kubernetes musi być w wersji "
+other = "Twój serwer Kubernetesa musi być w wersji "
[version_check_mustbeorlater]
-other = "Twój serwer Kubernetes musi być co najmniej w wersji "
+other = "Twój serwer Kubernetesa musi być co najmniej w wersji "
[version_check_tocheck]
other = "Aby sprawdzić wersję, wpisz "
+[version_menu]
+other = "Wersje"
+
[warning]
other = "Uwaga:"
[whatsnext_heading]
-other = "Następne:"
+other = "Co dalej?"