kubernetes
/
website
mirror of https://github.com/kubernetes/website.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

another grammar revision

This commit is contained in:
gamba47 2023-12-11 10:27:35 -03:00
parent cda36aaacd
commit c68dbad724
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
content/es/docs/tasks/tools/install-kubectl-linux.md
View File

@ -6,11 +6,11 @@ weight: 10
## {{% heading "prerequisites" %}} ## {{% heading "prerequisites" %}}
Se debe utilizar la version de kubectl con una minor version de diferencia con Se debe utilizar la versión de kubectl con una minor versión de diferencia con
su cluster. Por ejemplo, un cliente con version v{{< skew currentVersion >}} se puede comunicar su cluster. Por ejemplo, un cliente con versión v{{< skew currentVersion >}} se puede comunicar
con los siguientes versiones de plano de control v{{< skew currentVersionAddMinor -1 >}}, con los siguientes versiones de plano de control v{{< skew currentVersionAddMinor -1 >}},
v{{< skew currentVersionAddMinor 0 >}}, and v{{< skew currentVersionAddMinor 1 >}}. v{{< skew currentVersionAddMinor 0 >}}, and v{{< skew currentVersionAddMinor 1 >}}.
Utilizar la ultima version compatible de kubectl evita posibles errores. Utilizar la última versión compatible de kubectl evita posibles errores.
## Instalar kubectl en Linux ## Instalar kubectl en Linux
@ -23,7 +23,7 @@ Existen los siguientes métodos para instalar kubectl en Linux:
### Instalación del binario para Linux de kubectl con Curl ### Instalación del binario para Linux de kubectl con Curl
1. Descargar la ultima versión con el siguiente comando: 1. Descargar la última versión con el siguiente comando:
{{< tabs name="download_binary_linux" >}} {{< tabs name="download_binary_linux" >}}
{{< tab name="x86-64" codelang="bash" >}} {{< tab name="x86-64" codelang="bash" >}}
@ -102,12 +102,12 @@ Existen los siguientes métodos para instalar kubectl en Linux:
chmod +x kubectl chmod +x kubectl
mkdir -p ~/.local/bin mkdir -p ~/.local/bin
mv ./kubectl ~/.local/bin/kubectl mv ./kubectl ~/.local/bin/kubectl
# Y Despues agregue el directorio ~/.local/bin a su $PATH # Y después agregue el directorio ~/.local/bin a su $PATH
``` ```
{{< /note >}} {{< /note >}}
1. Test para asegurar que la versión instalada esta actualizada: 1. Test para asegurar que la versión instalada está actualizada:
```bash ```bash
kubectl version --client kubectl version --client
@ -147,7 +147,7 @@ Existen los siguientes métodos para instalar kubectl en Linux:
``` ```
{{< note >}} {{< note >}}
Para actualizar kubectl a una minor release diferente, se debe reemplazar la versión en el archivo `/etc/apt/sources.list.d/kubernetes.list` antes de ejecutar `apt-get update` y `apt-get upgrade`. Este procedimiento se describe con mas detalle en [Cambiando el Repositorio de Kubernetes](/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/change-package-repository/). Para actualizar kubectl a una minor release diferente, se debe reemplazar la versión en el archivo `/etc/apt/sources.list.d/kubernetes.list` antes de ejecutar `apt-get update` y `apt-get upgrade`. Este procedimiento se describe con más detalle en [Cambiando el Repositorio de Kubernetes](/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/change-package-repository/).
{{< /note >}} {{< /note >}}
4. Actualice el índice de `apt`, luego instale kubectl: 4. Actualice el índice de `apt`, luego instale kubectl:
@ -226,12 +226,12 @@ antes de ejecutar `zypper update`. Este procedimiento se describe con más detal
{{% /tab %}} {{% /tab %}}
{{< /tabs >}} {{< /tabs >}}
### Instalación usando otro administrador de paquetes ### Instalación usando otro administrador de páquetes
{{< tabs name="other_kubectl_install" >}} {{< tabs name="other_kubectl_install" >}}
{{% tab name="Snap" %}} {{% tab name="Snap" %}}
Si utiliza Ubuntu o alguna distribución que soporte el administrador de Si utiliza Ubuntu o alguna distribución que soporte el administrador de
paquetes [snap](https://snapcraft.io/docs/core/install), kubectl páquetes [snap](https://snapcraft.io/docs/core/install), kubectl
esta disponible como una aplicación de [snap](https://snapcraft.io/). esta disponible como una aplicación de [snap](https://snapcraft.io/).
```shell ```shell
@ -243,7 +243,7 @@ kubectl version --client
{{% tab name="Homebrew" %}} {{% tab name="Homebrew" %}}
Si utiliza [Homebrew](https://docs.brew.sh/Homebrew-on-Linux) en Linux, Si utiliza [Homebrew](https://docs.brew.sh/Homebrew-on-Linux) en Linux,
kubectl esta disponible para su [instalación](https://docs.brew.sh/Homebrew-on-Linux#install). kubectl está disponible para su [instalación](https://docs.brew.sh/Homebrew-on-Linux#install).
```shell ```shell
brew install kubectl brew install kubectl
@ -265,7 +265,7 @@ kubectl version --client
Kubectl tiene soporte para autocompletar en Bash, Zsh, Fish y Powershell, Kubectl tiene soporte para autocompletar en Bash, Zsh, Fish y Powershell,
lo que puede agilizar el tipeo. lo que puede agilizar el tipeo.
A continuación estan los procedimientos para configurarlo en Bash, Fisch y Zsh. A continuación están los procedimientos para configurarlo en Bash, Fisch y Zsh.
{{< tabs name="kubectl_autocompletion" >}} {{< tabs name="kubectl_autocompletion" >}}
{{< tab name="Bash" include="included/optional-kubectl-configs-bash-linux.md" />}} {{< tab name="Bash" include="included/optional-kubectl-configs-bash-linux.md" />}}
@ -277,7 +277,7 @@ A continuación estan los procedimientos para configurarlo en Bash, Fisch y Zsh.
{{< include "included/kubectl-convert-overview.md" >}} {{< include "included/kubectl-convert-overview.md" >}}
1. Descargue la última version con el siguiente comando: 1. Descargue la última versión con el siguiente comando:
{{< tabs name="download_convert_binary_linux" >}} {{< tabs name="download_convert_binary_linux" >}}
{{< tab name="x86-64" codelang="bash" >}} {{< tab name="x86-64" codelang="bash" >}}
@ -336,7 +336,7 @@ A continuación estan los procedimientos para configurarlo en Bash, Fisch y Zsh.
kubectl convert --help kubectl convert --help
``` ```
Si no visualiza ningún error quiere decir que el plugin fue isntalado correctamente. Si no visualiza ningún error quiere decir que el plugin fue instalado correctamente.
1. Después de instalar el plugin elimine los archivos de instalación: 1. Después de instalar el plugin elimine los archivos de instalación: