diff --git a/content/zh/docs/tasks/debug-application-cluster/monitor-node-health.md b/content/zh/docs/tasks/debug-application-cluster/monitor-node-health.md index 4e81fd8567..5d4a265b10 100644 --- a/content/zh/docs/tasks/debug-application-cluster/monitor-node-health.md +++ b/content/zh/docs/tasks/debug-application-cluster/monitor-node-health.md @@ -22,7 +22,7 @@ To learn how to install and use Node Problem Detector, see [Node Problem Detector project documentation](https://github.com/kubernetes/node-problem-detector). --> -*节点问题检测器(Node Problem Detector)*是一个守护程序,用于监视和报告节点的健康状况。 +*节点问题检测器(Node Problem Detector)* 是一个守护程序,用于监视和报告节点的健康状况。 你可以将节点问题探测器以 `DaemonSet` 或独立守护程序运行。 节点问题检测器从各种守护进程收集节点问题,并以 [NodeCondition](/zh/docs/concepts/architecture/nodes/#condition) 和 @@ -203,7 +203,7 @@ Kernel monitor watches the kernel log and detects known kernel issues following --> ## 内核监视器 -*内核监视器(Kernel Monitor)*是节点问题检测器中支持的系统日志监视器守护进程。 +*内核监视器(Kernel Monitor)* 是节点问题检测器中支持的系统日志监视器守护进程。 内核监视器观察内核日志并根据预定义规则检测已知的内核问题。