From dbc4530d3b1069d5e87a75101dcada8dc27c4ad0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jinu <jlandowner8@gmail.com> Date: Sun, 31 May 2020 19:54:24 +0900 Subject: [PATCH] Update translation of 'repeated header' --- .../configure-liveness-readiness-startup-probes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-liveness-readiness-startup-probes.md b/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-liveness-readiness-startup-probes.md index 3578010232..f9145405cc 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-liveness-readiness-startup-probes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-liveness-readiness-startup-probes.md @@ -308,7 +308,7 @@ Readiness Probeの場合は、Podが準備できていない状態として通 * `host`: 接続先ホスト名。デフォルトはPod IP。おそらくはこのフィールドの代わりに`httpHeaders`内の"Host"を代わりに使用することになります。 * `scheme`: ホストへの接続で使用するスキーマ（HTTP または HTTPS）。デフォルトは HTTP。 * `path`: HTTPサーバーへアクセスする際のパス -* `httpHeaders`: リクエスト内のカスタムヘッダー。HTTPでは、repeated headerが許可されています。 +* `httpHeaders`: リクエスト内のカスタムヘッダー。HTTPでは重複したヘッダーが許可されています。 * `port`: コンテナにアクセスする際のポートの名前または番号。ポート番号の場合、1から65535の範囲内である必要があります。 HTTPによるProbeの場合、kubeletは、指定したパスとポートに対するHTTPリクエストを送ることで、チェックを行います。