From 9bd532fc6728d81ead12ad3aa51526f8f1e91db7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Claudia J. Kang" Date: Thu, 5 Aug 2021 15:04:31 +0900 Subject: [PATCH] [ko] Enhance docs/tasks/tools/install-kubectl-windows.md --- .../ko/docs/tasks/tools/install-kubectl-windows.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/content/ko/docs/tasks/tools/install-kubectl-windows.md b/content/ko/docs/tasks/tools/install-kubectl-windows.md index bb5b45831e..b05bd7ab02 100644 --- a/content/ko/docs/tasks/tools/install-kubectl-windows.md +++ b/content/ko/docs/tasks/tools/install-kubectl-windows.md @@ -47,20 +47,20 @@ card: kubectl 바이너리를 체크섬 파일을 통해 검증한다. - - 수동으로 `CertUtil` 의 출력과 다운로드한 체크섬 파일을 비교하기 위해서 커맨드 프롬프트를 사용한다. + - 커맨드 프롬프트를 사용하는 경우, `CertUtil` 의 출력과 다운로드한 체크섬 파일을 수동으로 비교한다. ```cmd CertUtil -hashfile kubectl.exe SHA256 type kubectl.exe.sha256 ``` - - `-eq` 연산자를 통해 `True` 또는 `False` 결과를 얻는 자동 검증을 위해서 PowerShell을 사용한다. + - PowerShell을 사용하는 경우, `-eq` 연산자를 통해 `True` 또는 `False` 결과가 출력되는 자동 검증을 수행한다. ```powershell $($(CertUtil -hashfile .\kubectl.exe SHA256)[1] -replace " ", "") -eq $(type .\kubectl.exe.sha256) ``` -1. 바이너리를 `PATH` 가 설정된 디렉터리에 추가한다. +1. `PATH`로 설정된 디렉터리 중 하나에 kubectl 바이너리를 추가한다. 1. `kubectl` 의 버전이 다운로드한 버전과 같은지 확인한다. @@ -160,20 +160,20 @@ kubectl은 Bash 및 Zsh에 대한 자동 완성 지원을 제공하므로 입력 kubectl-convert 바이너리를 체크섬 파일을 통해 검증한다. - - 수동으로 `CertUtil` 의 출력과 다운로드한 체크섬 파일을 비교하기 위해서 커맨드 프롬프트를 사용한다. + - 커맨드 프롬프트를 사용하는 경우, `CertUtil` 의 출력과 다운로드한 체크섬 파일을 수동으로 비교한다. ```cmd CertUtil -hashfile kubectl-convert.exe SHA256 type kubectl-convert.exe.sha256 ``` - - `-eq` 연산자를 통해 `True` 또는 `False` 결과를 얻는 자동 검증을 위해서 PowerShell을 사용한다. + - PowerShell을 사용하는 경우, `-eq` 연산자를 통해 `True` 또는 `False` 결과가 출력되는 자동 검증을 수행한다. ```powershell $($(CertUtil -hashfile .\kubectl-convert.exe SHA256)[1] -replace " ", "") -eq $(type .\kubectl-convert.exe.sha256) ``` -1. 바이너리를 `PATH` 가 설정된 디렉터리에 추가한다. +1. `PATH`로 설정된 디렉터리 중 하나에 kubectl-convert 바이너리를 추가한다. 1. 플러그인이 정상적으로 설치되었는지 확인한다.