Improve translation of some documents
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									33ac36dbe0
								
							
						
					
					
						commit
						f9c56d60f5
					
				|  | @ -67,7 +67,7 @@ This is a living document. If you think of something that is not on this list bu | ||||||
| <!-- | <!-- | ||||||
| - Don't specify default values unnecessarily: simple, minimal configuration will make errors less likely. | - Don't specify default values unnecessarily: simple, minimal configuration will make errors less likely. | ||||||
| --> | --> | ||||||
| - 不要不必要地指定默认值:简单的最小配置会降低错误的可能性。 | - 除非必要,否则不指定默认值:简单的最小配置会降低错误的可能性。 | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| <!-- | <!-- | ||||||
| - Put object descriptions in annotations, to allow better introspection. | - Put object descriptions in annotations, to allow better introspection. | ||||||
|  | @ -89,7 +89,7 @@ This is a living document. If you think of something that is not on this list bu | ||||||
| <!-- | <!-- | ||||||
|   A Deployment, which both creates a ReplicaSet to ensure that the desired number of Pods is always available, and specifies a strategy to replace Pods (such as [RollingUpdate](/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/#rolling-update-deployment)), is almost always preferable to creating Pods directly, except for some explicit [`restartPolicy: Never`](/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#restart-policy) scenarios. A [Job](/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/) may also be appropriate. |   A Deployment, which both creates a ReplicaSet to ensure that the desired number of Pods is always available, and specifies a strategy to replace Pods (such as [RollingUpdate](/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/#rolling-update-deployment)), is almost always preferable to creating Pods directly, except for some explicit [`restartPolicy: Never`](/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#restart-policy) scenarios. A [Job](/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/) may also be appropriate. | ||||||
| --> | --> | ||||||
|   部署,它创建一个 ReplicaSet 以确保所需数量的 Pod 始终可用,并指定替换 Pod 的策略(例如 [RollingUpdate](/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/#rolling-update-deployment)),除了一些显式的[`restartPolicy: Never`](/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#restart-policy)场景之外,几乎总是优先考虑直接创建 Pod。 |   Deployment,它创建一个 ReplicaSet 以确保所需数量的 Pod 始终可用,并指定替换 Pod 的策略(例如 [RollingUpdate](/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/#rolling-update-deployment)),除了一些显式的[`restartPolicy: Never`](/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#restart-policy)场景之外,几乎总是优先考虑直接创建 Pod。 | ||||||
| [Job](/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/) 也可能是合适的。 | [Job](/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/) 也可能是合适的。 | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  |  | ||||||
		Loading…
	
		Reference in New Issue