0c86e6515a
First Japanese l10n work for release-1.16 ( #18790 )
...
* Translate concepts/services-networking/connect-applications-service/ into Japanese (#17710 )
* Translate concepts/services-networking/connect-applications-service/ into Japanese
* Apply review
* Translate content/ja/docs/tasks/_index.md into Japanese (#17789 )
* add task index
* huge page
* ja-docs: Update kops Installation Steps (#17804 )
* Update /ja/docs/tasks/tools/install-minikube/ (#17711 )
* Update /ja/docs/tasks/tools/install-minikube/
* Apply review
* Apply review
* Update content/ja/docs/tasks/tools/install-minikube.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/tools/install-minikube.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Translate tasks/configure-pod-container/assign-cpu-resource/ in Japanese (#16160 )
* copy from content/en/docs/tasks/configure-pod-container/ to ja
* translate assign-cpu-resource.md in Japanese
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/assign-cpu-resource.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/assign-cpu-resource.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update assign-cpu-resource.md
ここの *request* と *limit* はほかの文中の単語とは異なり、YAMLのfieldを表すため、訳さないでおく
* fix translation
"Pod scheduling is based on requests." の箇所。
requestsに基づいているのは事実だが、直訳されたときになにを指すのかあいまいなので、対象を具体的に記述
* Translate concepts/workloads/controllers/deployment/ in Japanese #14848 (#17794 )
* ja-trans: Translate concepts/workloads/controllers/deployment/ into Japanese (#14848 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/deployment/ (#14848 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/deployment/ (#14848 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/deployment/ (#14848 )
* little fix (#18135 )
* update index (#18136 )
* Update /ja/docs/setup/_index.md (#18139 )
* Update /ja/docs/tasks/tools/install-kubectl/ (#18137 )
* update /docs/ja/tasks/tools/install-kubectl/
* fix mongon
* apply reveiw
* Update /ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/ (#18141 )
* Update feature agete
* tidy up feature gates list
* translate new lines
* table caption
* blank
* する -> します
* apply review
* fix broken link
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* update translation
* remove line
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* rollpack
* Update /ja/docs/concepts/services-networking/service/ (#18138 )
* update /ja/docs/concepts/services-networking/service/
* Update content/ja/docs/concepts/services-networking/service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/services-networking/service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/services-networking/service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/services-networking/service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* consider Endpoints as a Kubernetes resource
* full
* Update content/ja/docs/concepts/_index.md (#18145 )
* Update concepts
* control plane
* apply review
* fix bold (#18165 )
* Update /ja/docs/concepts/overview/components.md (#18153 )
* update /ja/docs/concepts/overview/components.md
* some japanese docs are already there
* translate prepend
* apply upstream changes (#18278 )
* Translate concepts/services-networking/ingress into Japanese #17741 (#18234 )
* ja-trans: Translate concepts/services-networking/ingress into Japanese (#17741 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/ingress (#17741 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/ingress (#17741 )
* Update pod overview in Japanese (#18277 )
* Update pod-overview
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* ノード
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Translate concepts/scheduling/scheduler-perf-tuning/ in Japanese #17119 (#17796 )
* ja-trans: Translate concepts/scheduling/scheduler-perf-tuning/ into Japanese (#17119 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/scheduling/scheduler-perf-tuning/ (#17119 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/scheduling/scheduler-perf-tuning/ (#17119 )
* ja-trans:conetent/ja/casestudies/nav (#18450 )
* Translate tasks/debug-application-cluster/debug-service/ in Japanese (#18395 )
* Translate tasks/debug-application-cluster/debug-service/ in Japanese
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Change all `Pods` to `Pod` and `Endpoints` to `Endpoint`
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Updated content pointed out in review
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Apply suggestions from review
* Apply suggestions form review
* Apply suggestions from review
* Apply suggestions from review
* Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: inductor <kohei.ota@zozo.com>
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Translate concepts/extend-kubernetes/api-extension/custom-resources/ into Japanese (#18200 )
* Translate concepts/extend-kubernetes/api-extension/custom-resources/ into Japanese
* Apply suggestions from code review between L1 an L120 by oke-py
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Apply suggestions from code review by oke-py
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update CustomResourceDefinition not to localize into Japanese
* Revert the link to customresourcedefinitions to English
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Apply suggestions from code review by oke-py and inductor
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Apply a suggestion from review by inductor
* Apply a suggestion from code review by oke-py
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Translate tasks/configure-pod-container/quality-service-pod/ into Japanese (#16173 )
* copy from content/en/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md to Ja
* Translate tasks/configure-pod-container/quality-service-pod/ into Japanese
Guaranteed, Burstable, BestEffortは用語として存在するので訳さない
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Translate content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md (#17739 ) (#18285 )
* Translate content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md (#17739 )
* Translated kubectl cheet sheet.
* Fix typos in content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md (#17739 )
* Fix japanese style in content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md
* Fix typo in content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md
* Fix translation in content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md
* Fix typo in content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md
* Fix typo in content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md
* Modify translation for casestudies (#18767 )
* modify terminology
* add ten
* update translation
* update
* update
* update
* fix typo (#18769 )
* remove english comment (#18770 )
* ja-trans:conetent/ja/casestudies/spotify (#18451 )
* ja-trans: content/ja/case-studies/spotify
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Updated with the proposal from inductor
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Updated with inductor 's proposal
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* ja-trans: content/ja/case-studies/spotify
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
Co-authored-by: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Translate Japanese headers (#18776 )
* translate headers
* add index for references
* Update content/ja/docs/setup/production-environment/tools/_index.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* translate controller
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* ja-docs: translate install-kubeadm into Japanese (#18198 )
* ja-docs: translate install-kubeadm into Japanese
* translate table title in install-kubeadm to Japanese
* update kubeadm install doc
* remove extra spaces
* fix translation miss
* translate url title into japanese
* fix translation miss
* remove line break in sentence and translate title
* remove extra line break
* remove extra line break
* fix translation miss
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: Samuel Kihahu <kihahu@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Takuma Hashimoto <takuma-hashimoto@freee.co.jp>
Co-authored-by: Keita Akutsu <kakts.git@gmail.com>
Co-authored-by: Masa Taniguchi <maabou512@gmail.com>
Co-authored-by: Soto Sugita <sotoiwa@gmail.com>
Co-authored-by: Kozzy Hasebe <48105562+hasebe@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: kazuaki harada <canhel.4suti50y.salamander@gmail.com>
Co-authored-by: Shunsuke Miyoshi <s.miyoshi@jp.fujitsu.com>
2020-01-20 20:39:36 -08:00
Naoki Oketani
Sascha Grunert
inductor