The switch from: $ make docker-serve to: $ make container-serve is far enough in the past that everyone should have a current Makefile. Also highlight the command to fetch and use submodules.