Updated so we can access the `SetAddrs()` method added to `*redis.Ring` in `v9` in #7042. Part of #5545