Since these two containers were using the same entrpoint.sh, they were
competing to run migrations and bind ports when run with `docker-compose
up`. Since we don't need the netaccess container when doing
`docker-compose up`, give it a separate entrypoint that exits
immediately by default, but does the normal migrations when run with
`docker-compose run`.
Jacob Hoffman-Andrews