Previously, running `$conduit tap` would return a `Unexpected EOF` error when the server wasn't available. This was due to a few problems with the way we were handling errors all the way down the tap server. This change fixes that and cleans some of the protobuf-over-HTTP code.
- first step towards #49
- closes#106