Enhance webhook unit tests by checking returned JSON patch Also have labels/annotations added during injection to be added in order Fixes #2560 Signed-off-by: Alejandro Pedraza <alejandro@buoyant.io>