chore(deps): Bump the dependencies group across 1 directory with 2 updates

Bumps the dependencies group with 2 updates in the / directory: [cluster-api-rs](https://github.com/capi-samples/cluster-api-rs) and [fleet-api-rs](https://github.com/capi-samples/fleet-api-rs).


Updates `cluster-api-rs` from 1.10.0 to 1.10.2
- [Commits](https://github.com/capi-samples/cluster-api-rs/commits)

Updates `fleet-api-rs` from 0.12.3-rc.1 to 0.12.3
- [Commits](https://github.com/capi-samples/fleet-api-rs/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: cluster-api-rs
  dependency-version: 1.10.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: fleet-api-rs
  dependency-version: 0.12.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -595,9 +595,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cluster-api-rs"
-version = "1.10.0"
+version = "1.10.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d87e63f482c27fefd3a4ed7a4b2a4d1c2ba24a218914a3fd37202b4fd06108bf"
+checksum = "11327f1be00b5c762162893318ae59717210df85b36b6783a790c0f15f1365f1"
 dependencies = [
  "k8s-openapi",
  "kube",
@@ -877,9 +877,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "fleet-api-rs"
-version = "0.12.3-rc.1"
+version = "0.12.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f70503e55ef758a654a14209cbfc7f134de499f83e29edbfd3785b7c21564457"
+checksum = "f16e8ed4417fc9504e0cdf8e4e7f2bd8288515fb5ec34a020bcc88204e2faf06"
 dependencies = [
  "k8s-openapi",
  "kube",

Cargo.toml

@@ -58,8 +58,8 @@ thiserror = "2.0.11"
 anyhow = "1.0.98"
 base64 = "0.22.1"
 clap = { version = "4.5.38", features = ["derive"] }
-cluster-api-rs = "1.10.0"
-fleet-api-rs = "0.12.3-rc.1"
+cluster-api-rs = "1.10.2"
+fleet-api-rs = "0.12.3"
 async-broadcast = "0.7.2"
 pin-project = "1.1.10"
 async-stream = "0.3.6"