diff --git a/shell/edit/fleet.cattle.io.gitrepo.vue b/shell/edit/fleet.cattle.io.gitrepo.vue
index ae517fda37..14c23dc441 100644
--- a/shell/edit/fleet.cattle.io.gitrepo.vue
+++ b/shell/edit/fleet.cattle.io.gitrepo.vue
@@ -797,7 +797,7 @@ export default {
               v-model:value="pollingInterval"
               data-testid="GitRepo-pollingInterval-input"
               min="1"
-              :suffix="pollingInterval == 1 ? 'Second' : 'Seconds'"
+              :suffix="t('suffix.seconds', { count: pollingInterval })"
               :label="t('fleet.gitRepo.polling.pollingInterval.label')"
               :mode="mode"
               tooltip-key="fleet.gitRepo.polling.pollingInterval.tooltip"
diff --git a/shell/edit/workload/Job.vue b/shell/edit/workload/Job.vue
index 1232910e4e..44ac3fe136 100644
--- a/shell/edit/workload/Job.vue
+++ b/shell/edit/workload/Job.vue
@@ -254,7 +254,7 @@ export default {
         >
           <UnitInput
             v-model:value="terminationGracePeriodSeconds"
-            :suffix="terminationGracePeriodSeconds == 1 ? 'Second' : 'Seconds'"
+            :suffix="t('suffix.seconds', { count: terminationGracePeriodSeconds })"
             :label="t('workload.upgrading.activeDeadlineSeconds.label')"
             :mode="mode"
             @input="update"
@@ -316,7 +316,7 @@ export default {
       >
         <UnitInput
           v-model:value="terminationGracePeriodSeconds"
-          :suffix="terminationGracePeriodSeconds == 1 ? 'Second' : 'Seconds'"
+          :suffix="t('suffix.seconds', { count: terminationGracePeriodSeconds })"
           :label="t('workload.upgrading.activeDeadlineSeconds.label')"
           :mode="mode"
         >