* refactor AssignTo, MoveModal and feature flag modal as prompt modals + add unit tests + remove store mechanisms that were dedicated to these modals
* fix small issues with FeatureFlagListDialog and MoveNamespaceDialog
* fix merge conflicts + remove code comments
* address merge conflicts + remove text from template
Alexandre Alves