This change: - moves all CI to GHA, - replaces some bash scripts with native GHA workflows, - drops the requirement for dapper usage, and - updates the docs for changes.