---
languageName: "Srpskohrvatski"
languageContribute: "Pomozite pri prevođenju Rančera"
generic:
  actions: Akcije
  activate: Aktiviraj
  all: Sve
  any: Bilo koji
  as: kao
  cancel: Otkaži
  closeModal: Zatvori
  cluster: Klaster
  command: Komanda
  confirm: Potvrdi
  containers: Kontejneri
  created: Kreirano
  createdDate: "Kreirano {date}"
  default: Predefinisano
  description: Opis
  details: Detalji
  disable: Isključi
  disabled: Isključeno
  dockerId: Doker ID
  domainName: Ime Domena
  enable: Omogući
  enabled: Omogućeno
  entrypoint: Polazna tačka
  environment: Okruženje
  expandAll: Proširi Sve
  hardware: Hardver
  healthy: Stanje
  id: ID
  image: Slika
  internal: Unutrašnje
  ipAddress: IP Adresa
  limit: Limit
  limits: Limiti
  loading: "Učitavanje..."
  mibibyte: 'MiB'
  missing: "%MISSING%"
  moreActions: Još Akcija
  na: 'n/a'
  name: Naziv
  no: "Ne"
  noRating: Nema Rejtinga
  none: Nijedno
  ports: Portovi
  remove: Ukloni
  role: Uloga
  save: Sačuvaj
  saved: Sačuvano
  saving: Snimanje
  search: Pronađi
  seconds: sekunde
  select: Odaberi
  service: Usluga
  services: Usluge
  state: Stanje
  tags: Oznake
  test: Test
  total: Ukupno
realmNames:
  all: Sve
  asia: Azija
accountsPage:
  index:
    table:
      id: ID
      kind: Vrsta
      identity: Identitet
      noName: Nijedno
  new:
    form:
      username:
        placeholder: "npr. filip"
      password:
        labelText: Lozinka
      name:
        placeholder: "npr. Filip Filipović"
      type:
        labelText: Vrsta Naloga
      description:
        labelText: Opis
        placeholder: "npr. Ovaj nalog je za Filipa Filipovića"
apiPage:
  currentEndpoint: 'Završna tačka:'
  table:
    state: Stanje
    description: Opis
    created: Kreirano
authPage:
  shibboleth:
    enabled:
      groupsField: 'Grupe:'
  root:
    header: Kontrola Pristupa
  github:
    standard: GitHub
    enterprise: GitHub Enterprise
loginPage:
  shibbolethError:
    401: "Unauthorized"
    500: "Internal Server Error"
nodeDriver:
  amazoneks:
    associateWorkerNodePublicIp:
      radio:
        default: 'Yes'
