diff --git a/app/ingresses/index/template.hbs b/app/ingresses/index/template.hbs
index 0f9603951..4c9d6f220 100644
--- a/app/ingresses/index/template.hbs
+++ b/app/ingresses/index/template.hbs
@@ -68,6 +68,12 @@
       {{namespace-group model=inst.ref fullColspan=sortable.fullColspan}}
     {{else if (eq kind "nomatch")}}
       <tr><td colspan="{{sortable.fullColspan}}" class="text-center text-muted lacsso pt-20 pb-20">{{t 'ingressPage.table.noMatch'}}</td></tr>
+    {{else if (eq kind "norows")}}
+      <tr>
+        <td colspan="{{sortable.fullColspan}}" class="text-center text-muted lacsso pt-20 pb-20">
+          {{t "ingressPage.table.noData"}}
+        </td>
+      </tr>
     {{/if}}
   {{/sortable-table}}
 </section>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/volumes/index/template.hbs b/app/volumes/index/template.hbs
index b8dfa4cd5..d08314f73 100644
--- a/app/volumes/index/template.hbs
+++ b/app/volumes/index/template.hbs
@@ -58,6 +58,12 @@
       {{namespace-group model=obj.ref fullColspan=sortable.fullColspan}}
     {{else if (eq kind "nomatch")}}
       <tr><td colspan="{{sortable.fullColspan}}" class="text-center text-muted lacsso pt-20 pb-20">{{t 'volumesPage.noMatch'}}</td></tr>
+    {{else if (eq kind "norows")}}
+      <tr>
+        <td colspan="{{sortable.fullColspan}}" class="text-center text-muted lacsso pt-20 pb-20">
+          {{t "volumesPage.noData"}}
+        </td>
+      </tr>
     {{/if}}
   {{/sortable-table}}
 </section>
\ No newline at end of file