diff --git a/translations/en-us.yaml b/translations/en-us.yaml
index 5d86f0225..7fe2816bc 100644
--- a/translations/en-us.yaml
+++ b/translations/en-us.yaml
@@ -2530,10 +2530,10 @@ clusterNew:
   description:
     placeholder: e.g. Cluster for dev and test workloads
   driverLabels:
-    cloud: In a hosted Kubernetes provider
+    cloud: With a hosted Kubernetes provider
     custom: From my own existing nodes
     import: Import existing cluster
-    infra: From new nodes in an infrastructure provider
+    infra: With RKE and new nodes in an infrastructure provider
     noCloud: There are no cluster drivers enabled.
     noInfra: There are no node drivers enabled.
   externalError: 'Component could not be loaded. Check URL.'
@@ -3426,9 +3426,9 @@ clusterNew:
       detail: "Enabling the authorized cluster endpoint allows direct communication with the cluster, bypassing the API proxy. Authorized endpoints can be retrieved by generating a kubeconfig for the cluster."
       label: Authorized Cluster Endpoint
   custom:
-    label: From existing nodes
+    label: From existing nodes (Custom)
     shortLabel: Custom
-    helpBlock: Create a new Kubernetes cluster out of existing bare-metal servers or virtual machines.
+    helpBlock: Create a new Kubernetes cluster using RKE, out of existing bare-metal servers or virtual machines.
   import:
     label: Import an existing cluster
     shortLabel: Imported
@@ -3444,7 +3444,7 @@ clusterTemplateNew:
     detail: Control who has access to the cluster template and what permission they have to change it.
 
 cruClusterTemplate:
-  infoBanner: From existing nodes and New nodes in an infrastructure provider only
+  infoBanner: Templates let you save and reuse configuration options for RKE clusters only.
   name:
     label: 'Template Name'
   revisionName: