rancher
/
ui
mirror of https://github.com/rancher/ui.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #2225 from xiaoluhong/master 

update zh-hans.yaml and zh-hant.yaml
This commit is contained in:
Westly Wright 2018-09-10 09:45:30 -07:00 committed by GitHub
parent d6ffc113b4 a7f353f6fc
commit 837be1bfd1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
5 changed files with 399 additions and 358 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

68
lib/logging/translations/zh-hans.yaml
View File

@ -6,12 +6,12 @@ loggingPage:
targetNav: targetNav:
experimental: 实验性 experimental: 实验性
tips: tips:
caseA: 当前{pageScope}日志收集未启用. caseA: 当前{pageScope}日志收集未启用。
caseB: 当前日志收集目标是<code class="text-capitalize">{currentTarget}</code>,点击下面的保存按钮将禁止当前{pageScope}的日志收集. caseB: 当前日志收集目标是<code class="text-capitalize">{currentTarget}</code>，点击下面的保存按钮将禁止当前{pageScope}的日志收集。
caseC: 当前日志收集目标是<code class="text-capitalize">{currentTarget}</code>. caseC: 当前日志收集目标是<code class="text-capitalize">{currentTarget}</code>。
caseD: 点击下面的保存按钮去设置<span class="text-info text-capitalize">{targetType}</span>为日志收集目标. caseD: 点击下面的保存按钮去设置<span class="text-info text-capitalize">{targetType}</span>为日志收集目标服务。
caseE: 点击下面的保存按钮来更新<span class="text-info text-capitalize">{targetType}</span>配置. caseE: 点击下面的保存按钮来更新<span class="text-info text-capitalize">{targetType}</span>配置。
caseF: 没有日志收集目标服务, 点击下面的保存按钮去设置<code class="text-capitalize">{targetType}</code>为日志收集目标服务. caseF: 没有日志收集目标服务，完成以下设置并保存<code class="text-capitalize">{targetType}</code>为日志收集目标服务。
targetTypes: targetTypes:
embedded: Embedded embedded: Embedded
elasticsearch: Elasticsearch elasticsearch: Elasticsearch
@ -25,9 +25,9 @@ loggingPage:
clusterHeader: 集群日志收集 clusterHeader: 集群日志收集
projectHeader: 项目日志收集 projectHeader: 项目日志收集
helpText: helpText:
cluster: 我们将为每个容器收集标准输出和标准错误，<code>/var/log/containers/</code>是每个主机日志文件路径，日志将被发送到您在下面选择的目标服务. cluster: 我们将为每个容器收集标准输出和标准错误，<code>/var/log/containers/</code>是每个主机日志文件路径，日志将被发送到您在下面选择的目标服务。
clusterTarget: 当前日志收集目标是<code class="text-capitalize">{clusterTargetType}</code>. 如果项目日志收集启用，日志将被发送到集群目标和项目目标. clusterTarget: 当前日志收集目标是<code class="text-capitalize">{clusterTargetType}</code>。如果项目日志收集启用，日志将被发送到集群目标和项目目标。
noClusterTarget: 默认日志收集被禁用 noClusterTarget: 日志收集默认禁用
tags: tags:
keyPlaceholder: '例如: foo' keyPlaceholder: '例如: foo'
valuePlaceholder: '例如: bar' valuePlaceholder: '例如: bar'
@ -45,24 +45,24 @@ loggingPage:
failed: 失败 failed: 失败
pending: 部署 pending: 部署
helpText: helpText:
persistantStorage: 内置Elasticsearch是实验性的, 不会提供持久性存储. persistantStorage: 内置Elasticsearch是实验性的，不会提供持久性存储。
requirements: 内置Elasticsearch包括Elasticsearch和Kibana，Elasticsearch在部署的节点上至少需要1个CPU和500M内存. requirements: 内置Elasticsearch包括Elasticsearch和Kibana，Elasticsearch在部署的节点上至少需要1个CPU和500M内存。
cpuRequests: cpuRequests:
label: CPU需求(Core) label: CPU需求(内核)
placeholder: '例如: 1' placeholder: '例如: 1'
helpText: 至少需要1个内核CPU helpText: 至少需要1个内核
cpuLimits: cpuLimits:
label: CPU限制(Core) label: CPU限制(内核)
placeholder: '例如: 1' placeholder: '例如: 1'
helpText: 至少需要1个内核CPU helpText: 至少需要1个内核
memRequests: memRequests:
label: 内存需求(M) label: 内存需求(M)
placeholder: '例如: 512M' placeholder: '例如: 512M'
helpText: 至少需要512M RAM helpText: 至少需要512M内存
memLimits: memLimits:
label: 内存限制(M) label: 内存限制(M)
placeholder: '例如: 2000' placeholder: '例如: 2000'
helpText: 至少需要512M RAM helpText: 至少需要512M内存
resouceRequestsAndLimits: CPU和Memory resouceRequestsAndLimits: CPU和Memory
indexPatterns: indexPatterns:
@ -71,7 +71,7 @@ loggingPage:
prefix: 前缀 prefix: 前缀
prefixPlaceholder: '例如: logstash' prefixPlaceholder: '例如: logstash'
dateFormat: '日期格式:' dateFormat: '日期格式:'
generatedIndex: '生成的索引格式为: <code class="text-italic">{esIndex}</code>, 默认情况下，索引模式为 $\{clusterName\}-$\{dateFormat\}' generatedIndex: '生成的索引格式为: <code class="text-italic">{esIndex}</code>，默认情况下索引模式为: $\{clusterName\}-$\{dateFormat\}'
logPreview: logPreview:
header: 日志格式预览 header: 日志格式预览
additional: additional:
@ -88,56 +88,56 @@ loggingPage:
elasticsearch: elasticsearch:
header: Elasticsearch配置 header: Elasticsearch配置
endpointHelpText: 输入云端Elacticsearch地址，或者私有部署的Elacticsearch地址. endpointHelpText: 输入云端Elacticsearch地址，或者私有部署的Elacticsearch地址。
endpointProtocolError: Endpoint应该以"http://"或者"https://"开头。 endpointProtocolError: Endpoint应该以"http://"或者"https://"开头。
endpointHostError: 请输入主机名或域名。 endpointHostError: 请输入主机名或域名。
xpack: xpack:
header: X-Pack安全 header: X-Pack安全
headerOptional: (可选) headerOptional: (可选)
helpText: 如果您的Elasticsearch开启了X-Pack内置的本地身份验证功能，请在下面设置用户名和密码. helpText: 如果您的Elasticsearch开启了X-Pack内置的本地身份验证功能，请在下面设置用户名和密码。
username: 用户名 username: 用户名
usernamePlaceholder: '例如: John' usernamePlaceholder: '例如: John'
password: 密码 password: 密码
passwordPlaceholder: 密码 passwordPlaceholder: 密码
indexPatterns: indexPatterns:
header: 索引模式 header: 索引模式
helpText: 索引模式用于生成Elacticsearch索引 helpText: 索引模式用于生成Elacticsearch索引。
prefix: 前缀 prefix: 前缀
prefixPlaceholder: '例如: logstash' prefixPlaceholder: '例如: logstash'
dateFormat: '日期格式:' dateFormat: '日期格式:'
generatedIndex: '生成的索引格式为: <code class="text-italic">{esIndex}</code>, 默认情况下，索引模式为: {indexFormat}' generatedIndex: '生成的索引格式为: <code class="text-italic">{esIndex}</code>，默认情况下索引模式为: {indexFormat}。'
splunk: splunk:
header: Splunk HTTP事件收集配置 header: Splunk HTTP事件收集配置
helpText: '您可以找到如何配置Splunk HEC(HTTP事件收集器)的说明,<a href="http://docs.splunk.com/Documentation/Splunk/7.0.0/Data/UsetheHTTPEventCollector" target="_blank">点击这里</a>.' helpText: '您可以找到如何配置Splunk HEC(HTTP事件收集器)的说明，<a href="http://docs.splunk.com/Documentation/Splunk/7.0.0/Data/UsetheHTTPEventCollector" target="_blank">点击这里</a>。'
token: Token token: Token
tokenPlaceholder: Your Token tokenPlaceholder: Your Token
tokenHelpText: 'Token是允许日志收集程序和HTTP客户端连接到HEC的验证信息,<a href="http://docs.splunk.com/Documentation/Splunk/7.0.0/Data/UsetheHTTPEventCollector#Configure_HTTP_Event_Collector_on_Splunk_Enterprise" target="_blank">了解详情</a>' tokenHelpText: 'Token是允许日志收集程序和HTTP客户端连接到HEC的验证信息，<a href="http://docs.splunk.com/Documentation/Splunk/7.0.0/Data/UsetheHTTPEventCollector#Configure_HTTP_Event_Collector_on_Splunk_Enterprise" target="_blank">了解详情</a>。'
source: 日志源 source: 日志源
sourcePlaceholder: '例如: fluentd' sourcePlaceholder: '例如: fluentd'
sourceHelpText: '标识事件来源的默认字段，即事件发生的位置，<a href="https://docs.splunk.com/Splexicon:Source" target="_blank">了解详情</a>' sourceHelpText: '标识事件来源的默认字段，即事件发生的位置，<a href="https://docs.splunk.com/Splexicon:Source" target="_blank">了解详情</a>。'
index: Index index: Index
indexPlaceholder: '例如: main' indexPlaceholder: '例如: main'
indexHelpText: '您在此处指定的索引必须在此令牌的允许索引列表中，<a href="https://docs.splunk.com/Splexicon:Index" target="_blank">详情</a>。' indexHelpText: '您在此处指定的索引必须在此令牌的允许索引列表中，<a href="https://docs.splunk.com/Splexicon:Index" target="_blank">了解详情</a>。'
kafka: kafka:
header: Kafka配置 header: Kafka配置
endpointType: 访问端点类型 endpointType: 访问端点类型
zookeeper: Zookeeper zookeeper: Zookeeper
broker: Broker broker: Broker
brokerTypeHelpText: 使用Zookeeper或Broker作为Kafka连接入口点 brokerTypeHelpText: 使用Zookeeper或Broker作为Kafka连接入口点。
zookeeperHelpText: Zookeeper用于构建协调，配置管理，master检测，检测kafka集群中的节点更新 zookeeperHelpText: Zookeeper用于构建协调、配置管理、master检测、检测kafka集群中的节点更新。
brokkerHelpText: Kafka集群由一个或多个Broker组成，为每个Broker配置主机和端口 brokkerHelpText: Kafka集群由一个或多个Broker组成，为每个Broker配置主机和端口。
addEndpoint: 访问地址 addEndpoint: 访问地址
topic: 主题 topic: 主题
topicPlaceholder: '例如: message' topicPlaceholder: '例如: message'
topicHelpText: 日志将发送到这个主题 topicHelpText: 日志将发送到这个主题。
syslog: syslog:
endpointPlaceholder: '例如: 192.168.1.10:514' endpointPlaceholder: '例如: 192.168.1.10:514'
header: Syslog配置 header: Syslog配置
endpointHelpText: 在这里输入日志服务器的接入地址, 选择TCP将显示SSL证书配置. endpointHelpText: 在这里输入日志服务器的接入地址，选择TCP将显示SSL证书配置。
program: 程序名称 program: 程序名称
programPlaceholder: '例如: MyProgram' programPlaceholder: '例如: MyProgram'
programHelpText: 日志中的程序名称 programHelpText: 日志中的程序名称。
severityHelpText: '<p class="text-info text-small">日志的严重性列表可以在这里找到，<a href="https://tools.ietf.org/html/rfc5424#section-6.2.1" target="_blank">了解详情</a></p>' severityHelpText: '<p class="text-info text-small">日志的严重性列表可以在这里找到，<a href="https://tools.ietf.org/html/rfc5424#section-6.2.1" target="_blank">了解详情</a>。</p>'
severities: severities:
emergency: Emergency emergency: Emergency
alert: alert alert: alert
@ -147,7 +147,7 @@ loggingPage:
notice: notice notice: notice
info: Info info: Info
debug: Debug debug: Debug
tokenHelpText: '将令牌添加到每个系统日志消息的结构化数据中。对于像<a href="https://help.sumologic.com/Send-Data/Sources/02Sources-for-Hosted-Collectors/Cloud-Syslog-Source" target="_blank">Sumologic</a>, <a href="https://www.loggly.com/docs/customer-token-authentication-token" target="_blank">Loggly</a>等这样的云日志系统, 您可以在其配置页面上生成令牌。' tokenHelpText: '将令牌添加到每个系统日志消息的结构化数据中。对于像<a href="https://help.sumologic.com/Send-Data/Sources/02Sources-for-Hosted-Collectors/Cloud-Syslog-Source" target="_blank">Sumologic</a>，<a href="https://www.loggly.com/docs/customer-token-authentication-token" target="_blank">Loggly</a>等这样的云日志系统，您可以在其配置页面上生成令牌。'
ssl: ssl:
sslHeader: SSL配置 sslHeader: SSL配置
certificate: certificate:

68
lib/logging/translations/zh-hant.yaml
View File

@ -6,12 +6,12 @@ loggingPage:
targetNav: targetNav:
experimental: 實驗性 experimental: 實驗性
tips: tips:
caseA: 當前{pageScope}日誌收集未啟用. caseA: 當前{pageScope}日誌收集未啟用。
caseB: 當前日誌收集目標是<code class="text-capitalize">{currentTarget}</code>,點擊下面的保存按鈕將禁止當前{pageScope}的日誌收集. caseB: 當前日誌收集目標是<code class="text-capitalize">{currentTarget}</code>，點擊下面的保存按鈕將禁止當前{pageScope}的日誌收集。
caseC: 當前日誌收集目標是<code class="text-capitalize">{currentTarget}</code>. caseC: 當前日誌收集目標是<code class="text-capitalize">{currentTarget}</code>。
caseD: 點擊下面的保存按鈕去設置<span class="text-info text-capitalize">{targetType}</span>為日誌收集目標. caseD: 點擊下面的保存按鈕去設置<span class="text-info text-capitalize">{targetType}</span>為日誌收集目標服務。
caseE: 點擊下面的保存按鈕來更新<span class="text-info text-capitalize">{targetType}</span>配置. caseE: 點擊下面的保存按鈕來更新<span class="text-info text-capitalize">{targetType}</span>配置。
caseF: 沒有日誌收集目標服務, 點擊下面的保存按鈕去設置<code class="text-capitalize">{targetType}</code>為日誌收集目標服務. caseF: 沒有日誌收集目標服務，完成以下設置並保存<code class="text-capitalize">{targetType}</code>為日誌收集目標服務。
targetTypes: targetTypes:
embedded: Embedded embedded: Embedded
elasticsearch: Elasticsearch elasticsearch: Elasticsearch
@ -25,9 +25,9 @@ loggingPage:
clusterHeader: 集群日誌收集 clusterHeader: 集群日誌收集
projectHeader: 項目日誌收集 projectHeader: 項目日誌收集
helpText: helpText:
cluster: 我們將為每個容器收集標準輸出和標準錯誤，<code>/var/log/containers/</code>是每個主機日誌文件路徑，日誌將被發送到您在下面選擇的目標服務. cluster: 我們將為每個容器收集標準輸出和標準錯誤，<code>/var/log/containers/</code>是每個主機日誌文件路徑，日誌將被發送到您在下面選擇的目標服務。
clusterTarget: 當前日誌收集目標是<code class="text-capitalize">{clusterTargetType}</code>. 如果項目日誌收集啟用，日誌將被發送到集群目標和項目目標. clusterTarget: 當前日誌收集目標是<code class="text-capitalize">{clusterTargetType}</code>。如果項目日誌收集啟用，日誌將被發送到集群目標和項目目標。
noClusterTarget: 默認日誌收集被禁用 noClusterTarget: 日誌收集默認禁用
tags: tags:
keyPlaceholder: '例如: foo' keyPlaceholder: '例如: foo'
valuePlaceholder: '例如: bar' valuePlaceholder: '例如: bar'
@ -45,24 +45,24 @@ loggingPage:
failed: 失敗 failed: 失敗
pending: 部署 pending: 部署
helpText: helpText:
persistantStorage: 內置Elasticsearch是實驗性的, 不會提供持久性存儲. persistantStorage: 內置Elasticsearch是實驗性的，不會提供持久性存儲。
requirements: 內置Elasticsearch包括Elasticsearch和Kibana，Elasticsearch在部署的節點上至少需要1個CPU和500M內存. requirements: 內置Elasticsearch包括Elasticsearch和Kibana，Elasticsearch在部署的節點上至少需要1個CPU和500M內存。
cpuRequests: cpuRequests:
label: CPU需求(Core) label: CPU需求(內核)
placeholder: '例如: 1' placeholder: '例如: 1'
helpText: 至少需要1個內核CPU helpText: 至少需要1個內核
cpuLimits: cpuLimits:
label: CPU限制(Core) label: CPU限制(內核)
placeholder: '例如: 1' placeholder: '例如: 1'
helpText: 至少需要1個內核CPU helpText: 至少需要1個內核
memRequests: memRequests:
label: 內存需求(M) label: 內存需求(M)
placeholder: '例如: 512M' placeholder: '例如: 512M'
helpText: 至少需要512M RAM helpText: 至少需要512M內存
memLimits: memLimits:
label: 內存限制(M) label: 內存限制(M)
placeholder: '例如: 2000' placeholder: '例如: 2000'
helpText: 至少需要512M RAM helpText: 至少需要512M內存
resouceRequestsAndLimits: CPU和Memory resouceRequestsAndLimits: CPU和Memory
indexPatterns: indexPatterns:
@ -71,7 +71,7 @@ loggingPage:
prefix: 前綴 prefix: 前綴
prefixPlaceholder: '例如: logstash' prefixPlaceholder: '例如: logstash'
dateFormat: '日期格式:' dateFormat: '日期格式:'
generatedIndex: '生成的索引格式為: <code class="text-italic">{esIndex}</code>, 默認情況下，索引模式為 $\{clusterName\}-$\{dateFormat\}' generatedIndex: '生成的索引格式為: <code class="text-italic">{esIndex}</code>，默認情況下索引模式為: $\{clusterName\}-$\{dateFormat\}'
logPreview: logPreview:
header: 日誌格式預覽 header: 日誌格式預覽
additional: additional:
@ -88,56 +88,56 @@ loggingPage:
elasticsearch: elasticsearch:
header: Elasticsearch配置 header: Elasticsearch配置
endpointHelpText: 輸入雲端Elacticsearch地址，或者私有部署的Elacticsearch地址. endpointHelpText: 輸入雲端Elacticsearch地址，或者私有部署的Elacticsearch地址。
endpointProtocolError: Endpoint應該以"http://"或者"https://"開頭。 endpointProtocolError: Endpoint應該以"http://"或者"https://"開頭。
endpointHostError: 請輸入主機名或域名。 endpointHostError: 請輸入主機名或域名。
xpack: xpack:
header: X-Pack安全 header: X-Pack安全
headerOptional: (可選) headerOptional: (可選)
helpText: 如果您的Elasticsearch開啟了X-Pack內置的本地身份驗證功能，請在下面設置用戶名和密碼. helpText: 如果您的Elasticsearch開啟了X-Pack內置的本地身份驗證功能，請在下面設置用戶名和密碼。
username: 用戶名 username: 用戶名
usernamePlaceholder: '例如: John' usernamePlaceholder: '例如: John'
password: 密碼 password: 密碼
passwordPlaceholder: 密碼 passwordPlaceholder: 密碼
indexPatterns: indexPatterns:
header: 索引模式 header: 索引模式
helpText: 索引模式用於生成Elacticsearch索引 helpText: 索引模式用於生成Elacticsearch索引。
prefix: 前綴 prefix: 前綴
prefixPlaceholder: '例如: logstash' prefixPlaceholder: '例如: logstash'
dateFormat: '日期格式:' dateFormat: '日期格式:'
generatedIndex: '生成的索引格式為: <code class="text-italic">{esIndex}</code>, 默認情況下，索引模式為: {indexFormat}' generatedIndex: '生成的索引格式為: <code class="text-italic">{esIndex}</code>，默認情況下索引模式為: {indexFormat}。'
splunk: splunk:
header: Splunk HTTP事件收集配置 header: Splunk HTTP事件收集配置
helpText: '您可以找到如何配置Splunk HEC(HTTP事件收集器)的說明,<a href="http://docs.splunk.com/Documentation/Splunk/7.0.0/Data/UsetheHTTPEventCollector" target="_blank">點擊這裏</a>.' helpText: '您可以找到如何配置Splunk HEC(HTTP事件收集器)的說明，<a href="http://docs.splunk.com/Documentation/Splunk/7.0.0/Data/UsetheHTTPEventCollector" target="_blank">點擊這裏</a>。'
token: Token token: Token
tokenPlaceholder: Your Token tokenPlaceholder: Your Token
tokenHelpText: 'Token是允許日誌收集程序和HTTP客戶端連接到HEC的驗證信息,<a href="http://docs.splunk.com/Documentation/Splunk/7.0.0/Data/UsetheHTTPEventCollector#Configure_HTTP_Event_Collector_on_Splunk_Enterprise" target="_blank">了解詳情</a>' tokenHelpText: 'Token是允許日誌收集程序和HTTP客戶端連接到HEC的驗證信息，<a href="http://docs.splunk.com/Documentation/Splunk/7.0.0/Data/UsetheHTTPEventCollector#Configure_HTTP_Event_Collector_on_Splunk_Enterprise" target="_blank">了解詳情</a>。'
source: 日誌源 source: 日誌源
sourcePlaceholder: '例如: fluentd' sourcePlaceholder: '例如: fluentd'
sourceHelpText: '標識事件來源的默認字段，即事件發生的位置，<a href="https://docs.splunk.com/Splexicon:Source" target="_blank">了解詳情</a>' sourceHelpText: '標識事件來源的默認字段，即事件發生的位置，<a href="https://docs.splunk.com/Splexicon:Source" target="_blank">了解詳情</a>。'
index: Index index: Index
indexPlaceholder: '例如: main' indexPlaceholder: '例如: main'
indexHelpText: '您在此處指定的索引必須在此令牌的允許索引列表中，<a href="https://docs.splunk.com/Splexicon:Index" target="_blank">詳情</a>。' indexHelpText: '您在此處指定的索引必須在此令牌的允許索引列表中，<a href="https://docs.splunk.com/Splexicon:Index" target="_blank">了解詳情</a>。'
kafka: kafka:
header: Kafka配置 header: Kafka配置
endpointType: 訪問端點類型 endpointType: 訪問端點類型
zookeeper: Zookeeper zookeeper: Zookeeper
broker: Broker broker: Broker
brokerTypeHelpText: 使用Zookeeper或Broker作為Kafka連接入口點 brokerTypeHelpText: 使用Zookeeper或Broker作為Kafka連接入口點。
zookeeperHelpText: Zookeeper用於構建協調，配置管理，master檢測，檢測kafka集群中的節點更新 zookeeperHelpText: Zookeeper用於構建協調、配置管理、master檢測、檢測kafka集群中的節點更新。
brokkerHelpText: Kafka集群由一個或多個Broker組成，為每個Broker配置主機和端口 brokkerHelpText: Kafka集群由壹個或多個Broker組成，為每個Broker配置主機和端口。
addEndpoint: 訪問地址 addEndpoint: 訪問地址
topic: 主題 topic: 主題
topicPlaceholder: '例如: message' topicPlaceholder: '例如: message'
topicHelpText: 日誌將發送到這個主題 topicHelpText: 日誌將發送到這個主題。
syslog: syslog:
endpointPlaceholder: '例如: 192.168.1.10:514' endpointPlaceholder: '例如: 192.168.1.10:514'
header: Syslog配置 header: Syslog配置
endpointHelpText: 在這裏輸入日誌服務器的接入地址, 選擇TCP將顯示SSL證書配置. endpointHelpText: 在這裏輸入日誌服務器的接入地址，選擇TCP將顯示SSL證書配置。
program: 程序名稱 program: 程序名稱
programPlaceholder: '例如: MyProgram' programPlaceholder: '例如: MyProgram'
programHelpText: 日誌中的程序名稱 programHelpText: 日誌中的程序名稱。
severityHelpText: '<p class="text-info text-small">日誌的嚴重性列表可以在這裏找到，<a href="https://tools.ietf.org/html/rfc5424#section-6.2.1" target="_blank">了解詳情</a></p>' severityHelpText: '<p class="text-info text-small">日誌的嚴重性列表可以在這裏找到，<a href="https://tools.ietf.org/html/rfc5424#section-6.2.1" target="_blank">了解詳情</a>。</p>'
severities: severities:
emergency: Emergency emergency: Emergency
alert: alert alert: alert
@ -147,7 +147,7 @@ loggingPage:
notice: notice notice: notice
info: Info info: Info
debug: Debug debug: Debug
tokenHelpText: '將令牌添加到每個系統日誌消息的結構化數據中。對於像<a href="https://help.sumologic.com/Send-Data/Sources/02Sources-for-Hosted-Collectors/Cloud-Syslog-Source" target="_blank">Sumologic</a>, <a href="https://www.loggly.com/docs/customer-token-authentication-token" target="_blank">Loggly</a>等這樣的雲日誌系統, 您可以在其配置頁面上生成令牌。' tokenHelpText: '將令牌添加到每個系統日誌消息的結構化數據中。對於像<a href="https://help.sumologic.com/Send-Data/Sources/02Sources-for-Hosted-Collectors/Cloud-Syslog-Source" target="_blank">Sumologic</a>，<a href="https://www.loggly.com/docs/customer-token-authentication-token" target="_blank">Loggly</a>等這樣的雲日誌系統，您可以在其配置頁面上生成令牌。'
ssl: ssl:
sslHeader: SSL配置 sslHeader: SSL配置
certificate: certificate:

4
lib/pipeline/translations/zh-hant.yaml
View File

@ -36,7 +36,7 @@ pipelinesPage:
pipelinesSetting: pipelinesSetting:
globalConfigChangeLabel: 使用OAuth應用程序去認證 globalConfigChangeLabel: 使用OAuth應用程序去認證
customConfigChangeLabel: 使用另一個OAuthe應用程序 customConfigChangeLabel: 使用另壹個OAuthe應用程序
userGlobalConfig: GitHub身份驗證已啟用，您可以使用它來直接啟用Pipline。 userGlobalConfig: GitHub身份驗證已啟用，您可以使用它來直接啟用Pipline。
gitAuthentication: Git驗證 gitAuthentication: Git驗證
authenticateWithGit: 用Git進行身份驗證 authenticateWithGit: 用Git進行身份驗證
@ -52,7 +52,7 @@ pipelinesSetting:
repositories: repositories:
header: 代碼庫 header: 代碼庫
enable: 設置代碼庫 enable: 設置代碼庫
message: 選擇一個示例代碼庫或者使用您自己的代碼庫來設置流水線。 message: 選擇壹個示例代碼庫或者使用您自己的代碼庫來設置流水線。
table: table:
repository: 代碼庫 repository: 代碼庫
noData: 沒有任何代碼庫 noData: 沒有任何代碼庫

190
translations/zh-hans.yaml
View File

@ -49,7 +49,7 @@ generic:
hardware: 硬件 hardware: 硬件
healthy: 健康 healthy: 健康
help: 帮助 help: 帮助
id: ID id: 用户ID
image: 镜像 image: 镜像
import: 导入 import: 导入
internal: 内部 internal: 内部
@ -155,9 +155,9 @@ accountsPage:
header: 用户 header: 用户
localLink: 添加用户 localLink: 添加用户
table: table:
id: ID id: '用户ID'
kind: 类型 kind: 类型
username: 本地用户 username: 本地用户名
identity: 标识 identity: 标识
noData: 目前还没有用户 noData: 目前还没有用户
noMatch: 没有用户匹配当前搜索 noMatch: 没有用户匹配当前搜索
@ -241,7 +241,7 @@ podSecurityPoliciesPage:
new: new:
errors: errors:
nameReq: 名称(必填) nameReq: 名称(必填)
nameInExists: 名称已存在, 请使用新的pod安全策略名称 nameInExists: 名称已存在， 请使用新的pod安全策略名称
form: form:
name: name:
labelText: 名称 labelText: 名称
@ -278,7 +278,7 @@ rolesPage:
errors: errors:
nameReq: 名称(必填) nameReq: 名称(必填)
memberReq: 成员是必需的 memberReq: 成员是必需的
nameInExists: 名称是已经存在, 请使用一个新的角色名称 nameInExists: 名称是已经存在， 请使用一个新的角色名称
ruleResourceReq: 资源是规则所必需的 ruleResourceReq: 资源是规则所必需的
roleTemplate: 角色模板是必需的 roleTemplate: 角色模板是必需的
form: form:
@ -318,8 +318,8 @@ rolesPage:
project: 新项目默认角色 project: 新项目默认角色
enabled: enabled:
global: "是: 新用户的默认角色" global: "是: 新用户的默认角色"
cluster: "是: 创建新集群的默认角色" cluster: "是: 新集群的默认角色"
project: "是: 创建新项目的默认角色" project: "是: 新项目的默认角色"
disabled: "否" disabled: "否"
apiPage: apiPage:
@ -458,9 +458,9 @@ authPage:
li2: li2:
text: '点击 "Register new application" 并填写表单内容:' text: '点击 "Register new application" 并填写表单内容:'
ul: ul:
li1: '<b>应用名称: </b><span class="text-muted">应用名称, 例如: My {appName}</span>' li1: '<b>应用名称: </b><span class="text-muted">应用名称， 例如: My {appName}</span>'
li2: '主页URL: ' li2: '主页URL: '
li3: '<b>应用描述: </b><span class="text-muted">应用描述, 可选</span>' li3: '<b>应用描述: </b><span class="text-muted">应用描述，可选</span>'
li4: '授权回调URL: ' li4: '授权回调URL: '
li3: li3:
text: '点击 "Register Application" ' text: '点击 "Register Application" '
@ -905,7 +905,7 @@ cruPersistentVolumeClaim:
edit: '编辑卷声明: {name}' edit: '编辑卷声明: {name}'
view: '持久卷: {name}' view: '持久卷: {name}'
define: define:
addActionLabel: 定义 addActionLabel: 确定
capacity: capacity:
label: 容量 label: 容量
unit: GiB unit: GiB
@ -923,18 +923,18 @@ cruPersistentVolumeClaim:
prompt: 使用默认的类 prompt: 使用默认的类
cruVolume: cruVolume:
sourcePrompt: 需要先选择一个上面的卷插件... sourcePrompt: 需要先在上面选择一个存储源...
title: title:
new: 定义临时卷 new: 定义临时卷
define: define:
addActionLabel: 定义 addActionLabel: 确定
name: name:
placeholder: '例如: Myvol' placeholder: '例如: Myvol'
source: source:
label: 源 label: 存储源
title: 源配置 title: 源配置
detail: 配置选定卷源的选项 detail: 配置选定存储源的选项
prompt: 选择一个卷源... prompt: 选择一个存储源...
# If you change translations here also change the translation in app/utils/constants.js under the FALLBACK_TRANSLATIONS key # If you change translations here also change the translation in app/utils/constants.js under the FALLBACK_TRANSLATIONS key
# those are present in case we have an error in the app and can not load the translations file # those are present in case we have an error in the app and can not load the translations file
@ -1175,7 +1175,7 @@ registriesPage:
custom: custom:
labelText: 地址 labelText: 地址
placeholder: '例如: registry.example.com' placeholder: '例如: registry.example.com'
help: "仅添加主机名或IP地址, 不要包含协议头(https://)。" help: "仅添加主机名或IP地址，不要包含协议头(https://)。"
username: username:
labelText: 用户名 labelText: 用户名
placeholder: '例如: username' placeholder: '例如: username'
@ -1541,7 +1541,7 @@ ldap:
pre: 关闭访问控制 pre: 关闭访问控制
accessConfig: accessConfig:
header: "1. 配置{providerName}服务器" header: "1. 配置{providerName}服务器"
subtext1: "请输入地址、端口及协议以连接您的{providerName}服务器。<code>389</code>是标准端口(未加密), <code>636</code>是加密连接(TLS)端口。" subtext1: "请输入地址、端口及协议以连接您的{providerName}服务器。<code>389</code>是标准端口(未加密)，<code>636</code>是加密连接(TLS)端口。"
subtext2: "{appName}需要一个对所有登录域有只读权限的服务账号。" subtext2: "{appName}需要一个对所有登录域有只读权限的服务账号。"
port: port:
labelText: 端口 labelText: 端口
@ -1782,7 +1782,7 @@ catalogSettings:
help-name: 唯一的名称 help-name: 唯一的名称
help-repo: '仓库地址:' help-repo: '仓库地址:'
help-branch: "可选: 如果使用基于Git的应用商店，可能需要设置分支名称，不指定默认拉取master分支。" help-branch: "可选: 如果使用基于Git的应用商店，可能需要设置分支名称，不指定默认拉取master分支。"
help-git: "基于Git的商店地址, 例如: https://github.com/{appName}/charts.git。" help-git: "基于Git的商店地址，例如: https://github.com/{appName}/charts.git。"
help-chart: 'Helm Charts server URL,例如: https://kubernetes-charts.storage.googleapis.com/(详细信息可查看<a href="https://docs.helm.sh/developing_charts/#hosting-chart-repositories" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Chart托管仓库</a>)。' help-chart: 'Helm Charts server URL,例如: https://kubernetes-charts.storage.googleapis.com/(详细信息可查看<a href="https://docs.helm.sh/developing_charts/#hosting-chart-repositories" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Chart托管仓库</a>)。'
addActionLabel: 添加应用商店 addActionLabel: 添加应用商店
noMatch: 没有与当前搜索匹配的应用商店 noMatch: 没有与当前搜索匹配的应用商店
@ -1830,7 +1830,7 @@ clusterNew:
custom: 添加主机自建Kubernetes集群 custom: 添加主机自建Kubernetes集群
members: members:
label: 成员角色 label: 成员角色
detail: 控制哪些用户可以访问集群, 以及他们拥有的对其进行更改的权限。 detail: 控制哪些用户可以访问集群，以及他们拥有的对其进行更改的权限。
config: config:
label: 供应商 label: 供应商
detail: 选择集群主机的来源 detail: 选择集群主机的来源
@ -1944,7 +1944,7 @@ clusterNew:
placeholder: 可用集名称 placeholder: 可用集名称
openPort: openPort:
label: 开放端口 label: 开放端口
placeholder: '逗号分隔, 例如: 80,443' placeholder: '逗号分隔，例如: 80,443'
privateIpAddress: privateIpAddress:
label: 私有IP label: 私有IP
placeholder: '127.0.0.1' placeholder: '127.0.0.1'
@ -2159,7 +2159,7 @@ clusterNew:
command: command:
instructionsAdminRole: "如果您的Kubernetes集群已经定义了<b>cluster-admin</b>角色，您必须使用该<b>cluster-admin</b>角色权限来导入集群到{appName}中。在导入集群之前，您可以通过运行以下命令获取该角色的权限。" instructionsAdminRole: "如果您的Kubernetes集群已经定义了<b>cluster-admin</b>角色，您必须使用该<b>cluster-admin</b>角色权限来导入集群到{appName}中。在导入集群之前，您可以通过运行以下命令获取该角色的权限。"
instructions: "在现有受支持的Kubernetes集群所有节点中，运行下面的kubectl命令将其导入到{appName}中:" instructions: "在现有受支持的Kubernetes集群所有节点中，运行下面的kubectl命令将其导入到{appName}中:"
instructionsInsecure: "如果因为{appName}正在使用不受信任/自签名的SSL证书运行而出现\"由未知颁发机构签名的证书\"错误, 请运行下面的命令以绕过证书检查:" instructionsInsecure: "如果因为{appName}正在使用不受信任/自签名的SSL证书运行而出现\"由未知颁发机构签名的证书\"错误，请运行下面的命令以绕过证书检查:"
conditionSections: conditionSections:
title: 状态 title: 状态
@ -2276,7 +2276,7 @@ cruPersistentVolume:
detail: 自定义高级选项 detail: 自定义高级选项
mountOptions: mountOptions:
label: 挂载选项 label: 挂载选项
addActionLabel: 添加选项 addActionLabel: 添加
noData: 没有挂载选项 noData: 没有挂载选项
awsElasticBlockStore: awsElasticBlockStore:
fsType: fsType:
@ -2286,7 +2286,7 @@ cruPersistentVolume:
label: 只读 label: 只读
partition: partition:
label: 分区 label: 分区
placeholder: "例如: 1, 0表示整块硬盘。" placeholder: "例如: 1，0表示整块硬盘。"
volumeID: volumeID:
label: 卷ID label: 卷ID
placeholder: "例如: volume1" placeholder: "例如: volume1"
@ -2320,6 +2320,8 @@ cruPersistentVolume:
label: 可选 label: 可选
secretName: secretName:
label: 密文 label: 密文
certificateName:
label: 证书
items: items:
label: 项目 label: 项目
configMap: configMap:
@ -2621,7 +2623,7 @@ cruStorageClass:
label: 允许用户扩展卷 label: 允许用户扩展卷
mountOptions: mountOptions:
label: 挂载选项 label: 挂载选项
addActionLabel: 添加选项 addActionLabel: 添加
noData: 没有挂载选项 noData: 没有挂载选项
parameters: parameters:
title: 参数 title: 参数
@ -2636,7 +2638,7 @@ cruStorageClass:
label: 回收策略 label: 回收策略
Delete: 在工作负载释放后删除卷和底层设备 Delete: 在工作负载释放后删除卷和底层设备
Retain: 保留卷以进行手动清理 Retain: 保留卷以进行手动清理
Recycle: "回收: 清空内容, 然后为以后的工作负载保留卷" Recycle: "回收: 清空内容，然后为以后的工作负载保留卷"
aws-ebs: aws-ebs:
type: type:
label: 卷类型 label: 卷类型
@ -2890,8 +2892,8 @@ cruStorageClass:
dangerZone: dangerZone:
header: 高级设置 header: 高级设置
subtext: "通常情况下用户不需要修改以下设置。请谨慎操作，不正确的值可能导致{appName}运行不正常。<br/>修改默认设置后将以<b>粗体</b>显示配置名" subtext: "通常情况下用户不需要修改以下设置。请谨慎操作，不正确的值可能导致{appName}不能正常运行。修改默认设置后将以<b>粗体</b>显示配置名。"
showLabel: 我已确认修改高级设置可能导致{appName}出问题 showLabel: 我已确认修改高级设置可能导致{appName}出问题。
description: description:
'cacerts': '验证ssl证书所需的CA证书，此CA证书仅适用于自签名SSL证书。若SSL证书是权威CA机构所颁发，则要求删除此CA证书。' 'cacerts': '验证ssl证书所需的CA证书，此CA证书仅适用于自签名SSL证书。若SSL证书是权威CA机构所颁发，则要求删除此CA证书。'
'cluster-defaults': '在创建新群集时覆盖RKE默认值。' 'cluster-defaults': '在创建新群集时覆盖RKE默认值。'
@ -2937,7 +2939,7 @@ editApiKey:
new: 添加API Key new: 添加API Key
accessKey: Access Key(用户名) accessKey: Access Key(用户名)
secretKey: Secret Key(密码) secretKey: Secret Key(密码)
basicAuth: "Access Key和Secret Key可以作为HTTP基本身份验证的用户名和密码发送, 以授权请求。您也可以将它们组合为Bearer Token:" basicAuth: "Access Key和Secret Key可以作为HTTP基本身份验证的用户名和密码发送，以授权请求。您也可以将它们组合为Bearer Token:"
token: Bearer Token token: Bearer Token
ttl: ttl:
label: 自动失效时间 label: 自动失效时间
@ -2949,7 +2951,7 @@ editApiKey:
placeholder: "可选: 例如，此密钥由应用服务器使用，用于容器部署" placeholder: "可选: 例如，此密钥由应用服务器使用，用于容器部署"
saveWarning1: 请保存上面的信息！这些信息仅显示一次。 saveWarning1: 请保存上面的信息！这些信息仅显示一次。
saveWarning2: 如果忘记了Secret Key，您需要重新创建新的API Key saveWarning2: 如果忘记了Secret Key，您需要重新创建新的API Key
noteOptional: 说明是可选项, 以帮助您记住此密钥将用于何种用途。 noteOptional: 说明是可选项，以帮助您记住此密钥将用于何种用途。
editCertificate: editCertificate:
title: 编辑证书 title: 编辑证书
@ -3033,7 +3035,7 @@ editStack:
detail: 配置命名空间整体可以使用的资源量 detail: 配置命名空间整体可以使用的资源量
group: group:
label: 标签 label: 标签
placeholder: '例如: frontend, production' placeholder: '例如: frontend，production'
help: 逗号分隔的标签列表，负载列表可以根据相应的标签进行过滤。 help: 逗号分隔的标签列表，负载列表可以根据相应的标签进行过滤。
editUser: editUser:
@ -3092,9 +3094,9 @@ formBalancerConfig:
prompt: 自定义haproxy.cfg内容 prompt: 自定义haproxy.cfg内容
formNodeAffinity: formNodeAffinity:
addRuleLabel: 添加节点选择器 addRuleLabel: 添加节点选择规则
noRules: 没有节点选择器 noRules: 没有节点选择器
removeRuleLabel: 删除节点选择器 removeRuleLabel: 删除节点选择规则
formNodeRequirement: formNodeRequirement:
label: 规则 label: 规则
@ -3140,12 +3142,12 @@ formIngressBackends:
workload: workload:
label: 工作负载 label: 工作负载
targetPort: targetPort:
label: 服务端口 label: 容器端口
placeholder: '例如: 80' placeholder: '例如: 80'
path: path:
label: '访问路径（如需使用后端重写功能,请查看下方标签/注释）' label: '访问路径（如需使用后端重写功能,请查看下方标签/注释）'
placeholder: '例如: /foo' placeholder: '例如: /foo'
target: '后端服务/工作负载' target: '服务/工作负载'
formBalancerListeners: formBalancerListeners:
label: 监听器与目标规则 label: 监听器与目标规则
@ -3223,10 +3225,10 @@ formCommand:
title: 命令 title: 命令
detail: 配置容器启动时将运行的可执行文件。 detail: 配置容器启动时将运行的可执行文件。
command: command:
label: 命令 label: 命令(CMD)
placeholder: '例如: /usr/sbin/httpd -f httpd.conf' placeholder: '例如: /usr/sbin/httpd -f httpd.conf'
entryPoint: entryPoint:
label: 入口 label: 入口(Entrypoint)
placeholder: '例如: /bin/sh' placeholder: '例如: /bin/sh'
environment: environment:
label: 环境标签 label: 环境标签
@ -3255,7 +3257,7 @@ formCommand:
always: 总是 always: 总是
terminationGracePeriodSeconds: terminationGracePeriodSeconds:
label: 停止超时 label: 停止超时
helpText: 容器可以在这个时间内自己停止，超时后将被强制终止。 helpText: 容器将在强制终止之前自行停止。
fsgid: fsgid:
label: 文件系统组 label: 文件系统组
placeholder: '例如: 501' placeholder: '例如: 501'
@ -3338,10 +3340,26 @@ formResourceQuota:
type: type:
label: 资源类型 label: 资源类型
value: value:
label: 限制 label: 限制
placeholder: '例如: 8' placeholder: '例如：10'
memoryPlaceholder: '例如: 2Gi' milliCpuPlaceholder: '例如: 500'
memoryPlaceholder: '例如: 1Gi'
projectLimit:
label: 项目限制
placeholder: '例如: 50'
milliCpuPlaceholder: '例如: 2000'
memoryPlaceholder: '例如: 2048'
namespaceLimit:
label: 命名空间默认限制
placeholder: '例如：10'
milliCpuPlaceholder: '例如: 500'
memoryPlaceholder: '例如: 1024'
noData: 没有定义资源配额 noData: 没有定义资源配额
errors:
projectLimitRequired: "项目中{resource}必须设置"
nsDefaultLimitRequired: 命令空间中{resource}默认限制必需设置。
limitRequired: '{resource}需要设置。'
invalidLimit: '{resource}配额总共{total}，已使用{used}。该已使用应小于或等于{left}。'
resources: resources:
configMaps: Config Maps configMaps: Config Maps
limitsCpu: CPU限制 limitsCpu: CPU限制
@ -3449,16 +3467,16 @@ formScopedRoles:
mode: mode:
admin: admin:
label: 所有者 label: 所有者
detail: 所有者完全控制{type}及其内部的所有资源。 detail: 所有者可以完全控制{type}及内部的所有资源。
user: user:
label: 成员 label: 成员
detail: 成员可以管理{type}内部的资源，但不能更改{type}本身。 detail: 成员可以管理{type}内部的资源，但不能更改{type}本身。
custom: custom:
label: 自定义 label: 自定义
detail: 为此用户选择个人角色 detail: 为用户选择单个角色
readOnly: readOnly:
label: 只读 label: 只读
detail: 成员可以查看{type}中的资源，但不能更改{type}本身。 detail: 成员仅可以查看{type}中的资源，但不能更改资源和{type}本身。
userDef: userDef:
detail: 用户定义的角色 detail: 用户定义的角色
role: role:
@ -3468,7 +3486,7 @@ formScopedRoles:
formHealthCheck: formHealthCheck:
title: 健康检查 title: 健康检查
detail: 周期性向容器发出请求, 以检测其健康状态。默认设置下，readiness和liveness使用相同的配置参数。对于应用初始化较长的容器，需要增加就绪检测时间。 detail: 周期性向容器发出请求，以检测其健康状态。默认设置下，readiness和liveness使用相同的配置参数。对于应用初始化较长的容器，需要增加就绪检测时间。
readiness: 就绪状态检查(readiness) readiness: 就绪状态检查(readiness)
liveness: 存活状态检查(liveness) liveness: 存活状态检查(liveness)
separateLivenessCheck: '单独配置存活状态(liveness)检查' separateLivenessCheck: '单独配置存活状态(liveness)检查'
@ -3574,8 +3592,8 @@ formNetwork:
reuse: 当升级或替换不健康的容器实例时保持IP地址不变。 reuse: 当升级或替换不健康的容器实例时保持IP地址不变。
dns: dns:
label: 服务发现 label: 服务发现
enable: 启用服务发现并使用本地缓存DNS服务器 enable: 启用服务发现并使用本地缓存DNS服务器。
disable: 禁用服务发现并使用外部远端DNS服务器 disable: 禁用服务发现并使用外部远端DNS服务器。
hostname: hostname:
label: 主机名 label: 主机名
placeholder: '例如: web' placeholder: '例如: web'
@ -3617,7 +3635,7 @@ formPorts:
ClusterIP: 集群IP(集群内部访问) ClusterIP: 集群IP(集群内部访问)
LoadBalancer: L4层负载均衡器(对接公有云负载均衡服务) LoadBalancer: L4层负载均衡器(对接公有云负载均衡服务)
sourcePort: sourcePort:
label: 监听端口 label: 主机监听端口
placeholder: '例如: 80' placeholder: '例如: 80'
ipPlaceholder: '例如: 80或19.82.2.24:80' ipPlaceholder: '例如: 80或19.82.2.24:80'
clusterIpDefault: '与容器端口相同' clusterIpDefault: '与容器端口相同'
@ -3654,13 +3672,13 @@ formScale:
deploymentPrefix: "部署" deploymentPrefix: "部署"
replicationControllerPrefix: "复制控制器" replicationControllerPrefix: "复制控制器"
replicaSetPrefix: "副本集" replicaSetPrefix: "副本集"
statefulSetPrefix: "有状态(StatefulSet)的" statefulSetPrefix: "有状态(StatefulSet)部署"
scaleSuffix: | scaleSuffix: |
{scale, plural, {scale, plural,
=1{个Pod} =1{个Pod}
other{个Pods} other{个Pods}
} }
daemonSet: "每个主机运行1个Pod" daemonSet: "每台主机部署1个Pod(DaemonSet)"
cronJob: "Cron定时运行" cronJob: "Cron定时运行"
job: Job job: Job
sidekickInactive: "Sidecar: 将容器添加到现有工作负载" sidekickInactive: "Sidecar: 将容器添加到现有工作负载"
@ -3669,7 +3687,7 @@ formScale:
formScheduling: formScheduling:
title: 主机调度 title: 主机调度
detail: 配置Pod可以部署到的主机。 detail: 配置Pod对应的主机调度规则。
status: | status: |
{count, plural, {count, plural,
=0{没有规则} =0{没有规则}
@ -3761,7 +3779,7 @@ formSecurity:
pullImage: pullImage:
label: 拉取镜像 label: 拉取镜像
always: 总是拉取 always: 总是拉取
ifNotPresent: 当主机无此镜像时拉取 ifNotPresent: 不存在则拉取
privileged: privileged:
label: 特权模式 label: 特权模式
disable: "否" disable: "否"
@ -3787,7 +3805,7 @@ formSecurity:
unlimited: 无限制 unlimited: 无限制
set: 限制为 set: 限制为
cpuLimit: cpuLimit:
label: CPU 限制 label: CPU限制
unlimited: 无限制 unlimited: 无限制
set: 限制为 set: 限制为
unit: milli CPUs unit: milli CPUs
@ -3809,10 +3827,11 @@ formSecurity:
label: CPU份额 label: CPU份额
placeholder: '例如: 1024' placeholder: '例如: 1024'
capabilities: capabilities:
add: 增加内核能力 add: 增加内核能力
drop: 移除内核能力 drop: 移除内核能力
helpBlock: helpBlock:
text: 内核能力能够对容器所拥有的超级用户权限进行更细粒度的控制. text: 内核能力能够对容器所拥有的超级用户权限进行更细粒度的控制，
link: 更多信息 link: 更多信息
deviceBinding: deviceBinding:
label: 设备绑定 label: 设备绑定
@ -3888,7 +3907,7 @@ formUserData:
isVmPlaceholder: "例如: 虚拟机的配置信息" isVmPlaceholder: "例如: 虚拟机的配置信息"
formLabelsAnnotations: formLabelsAnnotations:
title: '标签/注释' title: '标签/注释'
detail: "用于调度决策的键值对。后端重写请配置注释: 键: nginx.ingress.kubernetes.io/rewrite-target，值: /" detail: "用于调度决策的键值对。后端重写请配置注释: 键: nginx.ingress.kubernetes.io/rewrite-target，值: /。"
formUserLabels: formUserLabels:
title: 标签 title: 标签
detail: 标签是可用于注释容器并进行调度决策的键值对。 detail: 标签是可用于注释容器并进行调度决策的键值对。
@ -3963,13 +3982,13 @@ formUpgrade:
detail: 在任何给定时间内允许超出所需规模的最大Pod数量。 detail: 在任何给定时间内允许超出所需规模的最大Pod数量。
maxUnavailable: maxUnavailable:
label: 最大不可用 label: 最大不可用
detail: 在任意给定时间最大不可用的Pod数量 detail: 在任意给定时间最大不可用的Pod数量。
minReadySeconds: minReadySeconds:
label: 最短准备时间 label: 最短准备时间
detail: 在Pod被视为可用之前，Pod中的容器需至少运行多长时间 detail: 在Pod被视为可用之前，Pod中的容器需至少运行多长时间。
progressDeadlineSeconds: progressDeadlineSeconds:
label: 进度截止时间 label: 进度截止时间
detail: 将部署标记为停滞状态之前需要等待多久时间才能看到进度 detail: 将部署标记为停滞状态之前需要等待多久时间才能看到进度。
formValueArray: formValueArray:
@ -3988,38 +4007,39 @@ formVolumeRow:
label: 卷类型 label: 卷类型
newVolume: 临时卷 newVolume: 临时卷
existingVolume: 已有的卷 existingVolume: 已有的卷
newPvc: 添加卷声明 newPvc: 卷声明
existingPvc: 持久卷声明 existingPvc: 持久卷声明
bindMount: 挂载 bindMount: 路径映射卷
tmpfs: Tmpfs tmpfs: Tmpfs
secret: 密文 secret: 密文卷
configmap: 配置映射 configmap: 配置映射卷
certificate: 证书卷
remove: 删除卷 remove: 删除卷
subPath: 卷中的子路径 subPath: 卷中的子路径
readOnly: 只读 readOnly: 只读
noVolume: 卷不会被挂载到当前容器中，它可能被Pod中的其他容器使用。 noVolume: 卷不会被挂载到当前容器中，它可能被Pod中的其他容器使用。
addMount: 添加挂载 addMount: 添加映射
mounts: mounts:
mountPoint: 挂载点 mountPoint: 容器路径
subPath: 卷中的子路径 subPath: '子路径(仅适用于数据卷挂载，不适用于主机路径映射)'
readOnly: 只读 readOnly: 只读
helper: 卷不会被挂载到当前容器中，它可能被Pod中的其他容器使用。 helper: 卷不会被挂载到当前容器中，它可能被Pod中的其他容器使用。
customLogPath: customLogPath:
helpText: 我们将部署一个Flexvolume驱动程序来创建卷并将日志挂载到主机，GKE集群现在支持该功能。 helpText: 我们将部署一个Flexvolume驱动程序来创建卷并将日志挂载到主机，GKE集群现在支持该功能。
formVolumes: formVolumes:
title: 数据卷 title: 数据卷
detail: 持久化及共享数据并与独立容器的生命周期分离 detail: 持久化及共享数据并与独立容器的生命周期分离。
value: value:
prompt: 选择一个容器... prompt: 选择一个容器...
volumes: 卷 volumes: 卷
volumesFrom: 卷来自 volumesFrom: 卷来自
volumeDriver: volumeDriver:
label: 卷驱动 label: 卷驱动
placeholder: '例如: rancher-nfs, 默认: local' placeholder: '例如: rancher-nfs，默认: local'
suggestion: '使用的存储驱动:' suggestion: '使用的存储驱动:'
noLaunchConfigs: 此服务下没有可共享卷的启动配置. noLaunchConfigs: 此服务下没有可共享卷的启动配置。
noHostContainers: 该主机没有可以提供共享卷的容器. noHostContainers: 该主机没有可以提供共享卷的容器。
onlySingleHost: 仅当添加容器到特定主机时适用. onlySingleHost: 仅当添加容器到特定主机时适用。
errors: errors:
incomplete: 尚未完成卷定义 incomplete: 尚未完成卷定义
absoluteMountPoint: 卷挂载点必须使用绝对路径。 absoluteMountPoint: 卷挂载点必须使用绝对路径。
@ -4034,6 +4054,7 @@ formVolumes:
secret: 密文卷 secret: 密文卷
configMap: 配置映射卷 configMap: 配置映射卷
customLogPath: 从目录读取日志文件 customLogPath: 从目录读取日志文件
certificate: 证书卷
table: table:
kind: 类型 kind: 类型
source: 源 source: 源
@ -4466,7 +4487,7 @@ modalEditPassword:
modalFeedback: modalFeedback:
header: "欢迎使用{appName}!" header: "欢迎使用{appName}!"
subtitle: "在开始使用前, 请让我们了解关于您的信息..." subtitle: "在开始使用前，请让我们了解关于您的信息..."
send: 开始使用 send: 开始使用
modalHostEvacuate: modalHostEvacuate:
@ -4664,7 +4685,7 @@ newContainer:
globalService: 升级全局服务 globalService: 升级全局服务
sidekick: 升级Sidecar sidekick: 升级Sidecar
sidekickName: '升级{name}的Sidecar' sidekickName: '升级{name}的Sidecar'
selectUpgrade: 选择一个或者多个服务进行升级 selectUpgrade: 选择一个或者多个服务进行升级。
saveUpgrade: 升级 saveUpgrade: 升级
saveNew: 启动 saveNew: 启动
name: name:
@ -4673,8 +4694,8 @@ newContainer:
placeholder: '例如: 我的应用' placeholder: '例如: 我的应用'
environment: environment:
label: 环境变量 label: 环境变量
from: 引用其他资源的变量 from: 引用其他资源
detail: 设置容器可见的环境变量，包括从其他资源如密文等的注入值 detail: 设置容器可见的环境变量，包括从其他资源(如密文等)注入的值。
addAction: 添加变量 addAction: 添加变量
addFrom: 添加附加资源 addFrom: 添加附加资源
keyLabel: 变量 keyLabel: 变量
@ -4684,7 +4705,7 @@ newContainer:
sidekick: sidekick:
header: 升级服务 header: 升级服务
title: 选择加载配置的服务来升级 title: 选择加载配置的服务来升级
detail: '“{service}”有多个容器，希望升级哪个容器？' detail: '“{service}”有多个容器，希望升级哪个容器?'
primary: 主容器 primary: 主容器
sidekick: Sidecars sidekick: Sidecars
containerType: containerType:
@ -4694,7 +4715,7 @@ newContainer:
errors: errors:
noSidekick: 选择要添加sidecar的工作负载 noSidekick: 选择要添加sidecar的工作负载
duplicateName: '工作负载{service}中已经存在名为{name}的sidecar' duplicateName: '工作负载{service}中已经存在名为{name}的sidecar.'
newPassword: newPassword:
placeholder: 新密码 placeholder: 新密码
@ -5511,7 +5532,8 @@ schema:
inputStorageClass: inputStorageClass:
prompt: 使用默认的类 prompt: 使用默认的类
inputSecret: inputSecret:
prompt: 选择密文... secret: 选择密文...
certificate: 选择证书...
schedulingRuleRow: schedulingRuleRow:
theHost: 主机 theHost: 主机
@ -5988,15 +6010,15 @@ volumeSource:
label: 主机路径 label: 主机路径
placeholder: '例如: /data' placeholder: '例如: /data'
kind: kind:
label: 主机路径必须被设置 label: 主机路径类型检查
Any: "任意: 不检查目标路径" Any: "任意: 不检查目标路径"
DirectoryOrCreate: 目录，如果不存在则创建 DirectoryOrCreate: '目录: 不存在则创建'
FileOrCreate: 文件，如果不存在则创建 FileOrCreate: '文件: 不存在则创建'
Directory: 现有的目录 Directory: '现有目录'
File: 现有的文件 File: '现有文件'
Socket: 现有的套接字 Socket: '现有socket文件'
CharDevice: 现有的字符设备 CharDevice: '现有character设备'
BlockDevice: 现有的块设备 BlockDevice: '现有block设备'
iscsi: iscsi:
title: iSCSI Target title: iSCSI Target
local: local:

427
translations/zh-hant.yaml
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff