Conditionally show node links in CIS Scans

If nodes have been deleted previous reports with missing nodes were
breaking. To resolve that we now only show links to nodes that we can
find.

rancher/rancher#24676

app/authenticated/cluster/cis/scan/detail/controller.js

@@ -76,11 +76,16 @@ export default Controller.extend({
       const state = this.getCheckState(test);
       const nodeNames = get(this, 'model.scan').getNodeNamesFromNodeType(test.node_type);
       const checkNodes = test.nodes || [];
-      const nodes = nodeNames.map((nodeName) => ({
+      const nodes = nodeNames.map((nodeName) => {
+        const node = get(this, 'model.nodes').findBy('nodeName', nodeName);
+        const nodeId = node ? node.id : null;
+
+        return {
           state:  this.getNodeState(test, nodeName, checkNodes),
-        nodeId: get(this, 'model.nodes').findBy('nodeName', nodeName).id,
+          nodeId,
           name:   nodeName
-      }));
+        };
+      });
 
       return {
         state,

app/components/cluster/cis/scan/detail/nodes-table/table-row/template.hbs

@@ -1,4 +1,10 @@
 <tr class="main-row">
     <td width="100" class="pl-15 pr-15 vertical-top  pt-15"><BadgeState @model={{badgeState}} class="text-center full-width" /></td>
-    <td><a href="{{href-to 'authenticated.cluster.monitoring.node-detail' scope.currentCluster.id model.nodeId}}">{{model.name}}</a></td>
+    <td>
+        {{#if model.nodeId}}
+            <a href="{{href-to 'authenticated.cluster.monitoring.node-detail' scope.currentCluster.id model.nodeId}}">{{model.name}}</a>
+        {{else}}
+            {{model.name}} - {{t 'cis.scan.detail.table.nodesTable.notAvailable'}}
+        {{/if}}
+    </td>
 </tr>

translations/en-us.yaml

@@ -1074,6 +1074,7 @@ cis:
         unskip: Unskip
         nodesTable:
           title: Nodes
+          notAvailable: Node is not part of the cluster
           row:
             remediation: "Remediation: {remediation}"