diff --git a/app/containers/index/template.hbs b/app/containers/index/template.hbs
index b552d8067..416d740aa 100644
--- a/app/containers/index/template.hbs
+++ b/app/containers/index/template.hbs
@@ -20,7 +20,7 @@
            groupByKey=groupTableBy
            groupByRef="namespace"
            extraGroups=emptyNamespaces
-           pagingLabel="pagination.containerService"
+           pagingLabel="pagination.workload"
            subSearchField="instances"
            extraSearchFields=extraSearchFields
            extraSearchSubFields=extraSearchSubFields
diff --git a/lib/shared/addon/components/sortable-table/component.js b/lib/shared/addon/components/sortable-table/component.js
index 181031142..befeffba7 100644
--- a/lib/shared/addon/components/sortable-table/component.js
+++ b/lib/shared/addon/components/sortable-table/component.js
@@ -564,12 +564,12 @@ export default Component.extend(Sortable, StickyHeader, {
         nodes.forEach((node) => {
           let id = get(node,'id');
           if ( id ) {
-            let input = $(`input[nodeid=${id}]`);
+            let input = $(`input[nodeid="${id}"]`);
             if ( input && input.length ) {
               // can't reuse the input ref here because the table has rerenderd and the ref is no longer good
-              $(`input[nodeid=${id}]`).prop('checked', on);
+              $(`input[nodeid="${id}"]`).prop('checked', on);
 
-              let tr    = $(`input[nodeid =${id}]`).closest('tr');
+              let tr    = $(`input[nodeid="${id}"]`).closest('tr');
               let first = true;
 
               while ( tr && (first || tr.hasClass('sub-row') ) ) {