--no-hosts
Do not create /etc/hosts for the <<container|pod>>.
By default, Podman will manage /etc/hosts, adding the container's own IP address and any hosts from --add-host.
--no-hosts disables this, and the image's /etc/hosts will be preserved unmodified.