istio
/
istio.io
mirror of https://github.com/istio/istio.io.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update Chinese documentation of the traffic-management section (#13499) 

* update Chinese documentation of the traffic-management section

* update Chinese documentation of the traffic-management section
This commit is contained in:
ming tang 2023-07-04 10:02:26 +08:00 committed by GitHub
parent 718c0559c4
commit 299fa0c324
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
content/zh/docs/concepts/traffic-management/index.md
View File

@ -65,11 +65,10 @@ YAML 进行配置。
## 虚拟服务 {#virtual-services}
[虚拟服务（Virtual Service）](/zh/docs/reference/config/networking/virtual-service/#VirtualService)
和[目标规则（Destination Rule）](#destination-rules) 是 Istio
流量路由功能的关键拼图。虚拟服务让您配置如何在服务网格内将请求路由到服务，
这基于 Istio 和平台提供的基本的连通性和服务发现能力。每个虚拟服务包含一组路由规则，
Istio 按顺序评估它们，Istio 将每个给定的请求匹配到虚拟服务指定的实际目标地址。
您的网格可以有多个虚拟服务，也可以没有，取决于您的使用场景。
和[目标规则（Destination Rule）](#destination-rules) 是 Istio 流量路由功能的核心构建模块。
基于 Istio 和您的平台提供的基本连通性及服务发现能力，虚拟服务允许您配置请求如何路由到特定的服务。
每个虚拟服务包含一组按顺序评估的路由规则，通过这些规则，Istio 将每个到虚拟服务的给定请求匹配到特定的、真实的目标地址。
根据您的使用场景，您的服务网格可以有多个虚拟服务或者不需要虚拟服务。
### 为什么使用虚拟服务？ {#why-use-virtual-services}