istio.io/content/zh/docs/tasks/observability/distributed-tracing/overview/index.md

title	description	weight	keywords	aliases	owner	test
概述	Istio 分布式链路追踪的概述。	1	telemetry tracing	/zh/docs/tasks/telemetry/distributed-tracing/overview/	istio/wg-policies-and-telemetry-maintainers	n/a

分布式链路追踪可以让用户对跨多个分布式服务网格的 1 个请求进行追踪分析。 进而可以通过可视化的方式更加深入地了解请求的延迟、序列化和并行度。

Istio 利用 Envoy 的分布式链路追踪功能提供开箱即用的链路追踪集成。

现在，大多数链路追踪后端都接受 OpenTelemetry 协议来接收链路， 但 Istio 还支持 Zipkin 和 Apache SkyWalking 等项目的传统协议。

配置链路追踪

Istio 提供了 Telemetry API， 可用于配置分布式链路追踪，包括选择提供商、 设置采样率和修改标头。

扩展提供程序

扩展提供程序在 MeshConfig 中定义， 并允许定义链路追踪后端的配置。支持的提供程序包括 OpenTelemetry、Zipkin、SkyWalking、Datadog 和 Stackdriver。

构建应用程序以支持链路上下文传播

尽管 Istio 代理能够自动发送 span，但需要一些附加信息才能将这些 span 加到同一个调用链。 所以当代理发送 span 信息的时候，应用程序需要附加适当的 HTTP 请求头信息，这样才能够把多个 span 加到同一个调用链。

要做到这一点，每个应用程序必须从每个传入的请求中收集请求头，并将这些请求头转发到传入请求所触发的所有传出请求中。 具体选择转发哪些请求头取决于所配置的链路追踪后端，要转发的请求头在每个链路追踪系统特定的任务页面进行说明， 以下是一个汇总：

所有应用程序必须转发以下请求头：

• x-request-id：一个 Envoy 特定的标头，用于一致地采样日志和链路。
• traceparent 和 tracestate：W3C 标准标头

对于 Zipkin，应转发 B3 多标头格式：

• x-b3-traceid
• x-b3-spanid
• x-b3-parentspanid
• x-b3-sampled
• x-b3-flags

对于商业可观察性工具，请参阅其文档。

例如，如果你查看[示例 Python productpage 服务]({{< github_blob >}}/samples/bookinfo/src/productpage/productpage.py#L125)， 你会看到应用程序使用 OpenTelemetry 库从 HTTP 请求中提取所有链路追踪器所需的标头：

{{< text python >}} def getForwardHeaders(request): headers = {}

# 可以使用 OpenTelemetry 跨度填充 x-b3-*** 标头
ctx = propagator.extract(carrier={k.lower(): v for k, v in request.headers})
propagator.inject(headers, ctx)

# ...

    incoming_headers = ['x-request-id',
    'x-ot-span-context',
    'x-datadog-trace-id',
    'x-datadog-parent-id',
    'x-datadog-sampling-priority',
    'traceparent',
    'tracestate',
    'x-cloud-trace-context',
    'grpc-trace-bin',
    'user-agent',
    'cookie',
    'authorization',
    'jwt',
]

# ...

for ihdr in incoming_headers:
    val = request.headers.get(ihdr)
    if val is not None:
        headers[ihdr] = val

return headers

{{< /text >}}

在 [reviews 应用程序]({{< github_blob >}}/samples/bookinfo/src/reviews/reviews-application/src/main/java/application/rest/LibertyRestEndpoint.java#L186) (Java) 中使用 requestHeaders 做了类似的事情：

{{< text java >}} @GET @Path("/reviews/{productId}") public Response bookReviewsById(@PathParam("productId") int productId, @Context HttpHeaders requestHeaders) {

// ...

if (ratings_enabled) { JsonObject ratingsResponse = getRatings(Integer.toString(productId), requestHeaders); {{< /text >}}

当您在应用程序中进行下游调用时，请确保包含这些请求头。