kubernetes
/
website
mirror of https://github.com/kubernetes/website.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
website/content/fr/docs/tasks/configure-pod-container/configure-persistent-volume...

10 KiB
Raw Blame History

title content_type weight
Configurer un Pod pour utiliser un stockage de type PersistentVolume task 60

Cette page montre comment configurer un Pod afin qu'il utilise un {{< glossary_tooltip text="PersistentVolumeClaim" term_id="persistent-volume-claim" >}} comme système de stockage.

Voici un résumé des étapes:

  1. En tant qu'administrateur d'un cluster, vous créez un PersistentVolume qui pointe vers un système de stockage physique. Vous n'associez le volume avec aucun Pod pour le moment.

  2. En tant que développeur ou utilisateur du cluster, vous créez un PersistentVolumeClaim qui sera automatiquement lié à un PersistentVolume adapté.

  3. Vous créez un Pod qui utilise le PersistentVolumeClaim créé précédemment comme stockage.

{{% heading "prerequisites" %}}

  • Vous devez avoir à disposition un cluster qui n'a qu'un seul noeud, et l'utilitaire en ligne de commande {{< glossary_tooltip text="kubectl" term_id="kubectl" >}} doit être configuré pour communiquer avec votre cluster. Si vous n'avez pas déja de cluster à disposition, vous pouvez en créer un en utilisant Minikube.

  • Vous pouvez vous familiariser avec la documentation des Persistent Volumes.

Créer un fichier index.html sur votre noeud

Ouvrez une session shell sur le noeud de votre cluster. La facon d'ouvrir la session va dependre de la configuration de votre cluster. Si vous utilisez Minikube, vous pouvez ouvrir une session via la commande minikube ssh.

Via la session sur ce noeud, créez un dossier /mnt/data:

# En supposant que votre noeud utilise `sudo` pour les accès privilégiés
sudo mkdir /mnt/data

Dans le dossier /mnt/data, créez un fichier index.html:

# En supposant toujours que votre noeud utilise `sudo` pour les accès privilégiés
sudo sh -c "echo 'Hello from Kubernetes storage' > /mnt/data/index.html"

{{< note >}} Si votre noeud utilise un utilitaire d'accès privilégié autre que sudo, les commandes notées ici devraient fonctionner en remplacant sudo par le nom de l'utilitaire. {{< /note >}}

Testez que le fichier index.html existe:

cat /mnt/data/index.html

Le résultat de la commande doit être:

Hello from Kubernetes storage

Vous pouvez maintenant fermer l'accès shell à votre Noeud.

Créer un PersistentVolume

Dans cet exercice, vous allez créer un PersistentVolume de type hostpath. Kubernetes prend en charge le type hostPath pour le développement et les tests sur un cluster à noeud unique. Un PersistentVolume de type hostPath utilise un fichier ou un dossier sur le noeud pour simuler un stockage réseau.

Dans un cluster de production, vous n'utiliseriez pas le type hostPath. Plus communément, un administrateur de cluster provisionnerait une ressource réseau comme un disque persistant Google Compute Engine, un partage NFS ou un volume Amazon Elastic Block Store. Les administrateurs de cluster peuvent également utiliser les [StorageClasses](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#storageclass-v1-storage-k8s-io) pour paramétrer du provisioning dynamique.

Voici le fichier de configuration pour le PersistentVolume de type hostPath: {{% codenew file="pods/storage/pv-volume.yaml" %}}

Le fichier de configuration spécifie que le chemin du volume sur le noeud est /mnt/data. Il spécifie aussi une taille de 10 gibibytes, ainsi qu'un mode d'accès de type ReadWriteOnce, impliquant que le volume ne peut être monté en lecture et écriture que par un seul noeud. Le fichier définit un nom de StorageClass à manual, ce qui sera utilisé pour attacher un PersistentVolumeClaim à ce PersistentVolume

Créez le PersistentVolume:

kubectl apply -f https://k8s.io/examples/pods/storage/pv-volume.yaml

Affichez les informations du PersistentVolume:

kubectl get pv task-pv-volume

Le résultat affiche que le PersitentVolume a un STATUS de Available. Cela signifie qu'il n'a pas encore été attaché à un PersistentVolumeClaim.

NAME             CAPACITY   ACCESSMODES   RECLAIMPOLICY   STATUS      CLAIM     STORAGECLASS   REASON    AGE
task-pv-volume   10Gi       RWO           Retain          Available             manual                   4s

Créer un PersistentVolumeClaim

La prochaine étape est de créer un PersistentVolumeClaim (demande de stockage). Les Pods utilisent les PersistentVolumeClaims pour demander un accès à du stockage physique. Dans cet exercice, vous créez un PersistentVolumeClaim qui demande un volume d'au moins 3 GB, et qui peut être monté en lecture et écriture sur au moins un noeud.

Voici le fichier de configuration du PersistentVolumeClaim: {{% codenew file="pods/storage/pv-claim.yaml" %}}

Créez le PersistentVolumeClaim:

kubectl apply -f https://k8s.io/examples/pods/storage/pv-claim.yaml

Après avoir créé le PersistentVolumeClaim, le control plane de Kubernetes va chercher un PersistentVolume qui respecte les exigences du PersistentVolumeClaim. Si le control plane trouve un PersistentVolume approprié avec la même StorageClass, il attache la demande au volume.

Affichez à nouveau les informations du PersistentVolume:

kubectl get pv task-pv-volume

Maintenant, le résultat affiche un STATUS à Bound.

NAME             CAPACITY   ACCESSMODES   RECLAIMPOLICY   STATUS    CLAIM                   STORAGECLASS   REASON    AGE
task-pv-volume   10Gi       RWO           Retain          Bound     default/task-pv-claim   manual                   2m

Affichez les informations du PersistentVolumeClaim:

kubectl get pvc task-pv-claim

Le résultat montre que le PersistentVolumeClaim est attaché au PersistentVolume task-pv-volume.

NAME            STATUS    VOLUME           CAPACITY   ACCESSMODES   STORAGECLASS   AGE
task-pv-claim   Bound     task-pv-volume   10Gi       RWO           manual         30s

Créer un Pod

La prochaine étape est de créer un Pod qui utilise le PersistentVolumeClaim comme volume de stockage.

Voici le fichier de configuration du Pod:

{{% codenew file="pods/storage/pv-pod.yaml" %}}

Notez que le fichier de configuration du Pod spécifie un PersistentVolumeClaim et non un PersistentVolume. Du point de vue du Pod, la demande est un volume de stockage.

Créez le Pod:

kubectl apply -f https://k8s.io/examples/pods/storage/pv-pod.yaml

Vérifiez que le container dans le Pod est opérationnel:

kubectl get pod task-pv-pod

Lancez un shell dans le container du Pod:

kubectl exec -it task-pv-pod -- /bin/bash

Depuis le shell, vérifiez que nginx utilise le fichier index.html du volume hostPath:

# Assurez vous de lancer ces 3 commandes dans le shell qui provient de 
# la commande "kubectl exec" exécutée précedemment
apt update
apt install curl
curl http://localhost/

Le résultat doit afficher le texte qui a été écrit auparavant dans le fichier index.html dans le volume hostPath:

Hello from Kubernetes storage

Si vous voyez ce message, vous avez configuré un Pod qui utilise un PersistentVolumeClaim comme stockage avec succès.

Nettoyage

Supprimez le Pod, le PersistentVolumeClaim et le PersistentVolume:

kubectl delete pod task-pv-pod
kubectl delete pvc task-pv-claim
kubectl delete pv task-pv-volume

Si vous n'avez pas déja de session ouverte sur le noeud de votre cluster, ouvrez en un de la même manière que précédemment.

Dans la session shell, supprimez les fichiers et dossiers que vous avez créé:

# En assumant que le noeud utilise "sudo" pour les accès privilégiés
sudo rm /mnt/data/index.html
sudo rmdir /mnt/data

Vous pouvez maintenant arrêter la session shell vers votre noeud.

Monter le même PersistentVolume à deux endroits

Vous pouvez monter plusieurs fois un même PersistentVolume à plusieurs endroits différents dans votre container nginx:

{{% codenew file="pods/storage/pv-duplicate.yaml" %}}

  • /usr/share/nginx/html pour le site statique
  • /etc/nginx/nginx.conf pour la configuration par défaut

Contrôle d'accès

Le stockage configuré avec un ID de groupe (GID) ne permettra l'écriture que par les Pods qui utilisent le même GID.

Les GID manquants ou qui ne correspondent pas entraîneront des erreurs d'autorisation refusée. Pour alléger la coordination avec les utilisateurs, un administrateur peut annoter un PersistentVolume avec un GID. Ensuite, le GID sera automatiquement ajouté à tout pod qui utilise le PersistentVolume.

Utilisez l'annotation pv.beta.kubernetes.io/gid comme ceci:

apiVersion: v1
kind: PersistentVolume
metadata:
  name: pv1
  annotations:
    pv.beta.kubernetes.io/gid: "1234"

Lorsqu'un Pod attache un PersistentVolume qui a une annotation pour le GID, ce dernier est appliqué à tous les containers du Pod de la même façon que les GID spécifiés dans le contexte de sécurité du Pod. Peu importe s'il provient d'une annotation du PersistentVolume ou de la spécification du Pod, chaque GID sera appliqué au premier process exécuté dans chaque container.

{{< note >}} Quand un Pod attache un PersistentVolume, les GID associés avec le PersistentVolume ne sont pas répércutés sur la spécification de la ressource du Pod. {{< /note >}}

{{% heading "whatsnext" %}}

Références

  • [PersistentVolume](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#persistentvolume-v1-core)
  • [PersistentVolumeSpec](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#persistentvolumespec-v1-core)
  • [PersistentVolumeClaim](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#persistentvolumeclaim-v1-core)
  • [PersistentVolumeClaimSpec](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#persistentvolumeclaimspec-v1-core)